passe sanitaire

lemme
  • nom commun masculin et féminin
forme
  • phonétique /pas.sa.ni.tɛʁ/
  • orthocode passe° .sa.ni.taire°
  • voir aussi synonymes · rimes

« passe sanitaire » comme forme 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
passe sanitaire nom commun singulier féminin pas.sa.ni.tɛʁ
passe sanitaire nom commun singulier masculin pas.sa.ni.tɛʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

passe sanitaire nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : passes sanitaires

2 formes passe sanitaire, passes sanitaires
  • passe sanitaire pas.sa.ni.tɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • passes sanitaires pas.sa.ni.tɛʁ pluriel féminin ; pluriel masculin

locution nominale · féminin, masculin

Étymologie. Composé de passe et de sanitaire.

  1. FranceSanté publique Document papier ou numérique synthétisant les résultats d’une ou plusieurs vaccinations, d’un test positif antérieur au délai de guérison ou encore d’un test négatif inférieur au délai d’incubation, certifiant qu’une personne est moins contagieuse.
    • Dans un avis rendu public mardi 4 mai, le conseil scientifique s’est prononcé en faveur d’un passe sanitaire. Un tel outil, « utilisé de manière temporaire et exceptionnelle, peut permettre à la population une forme de retour à la vie normale en minimisant les risques de contamination par le virus SARS-CoV-2 », estime l’instance de conseil du gouvernement. — Le Monde avec AFP, Passe sanitaire : pour le conseil scientifique, son usage doit être...
apparentés
passeport sanitaire, passeport vaccinal

Traductions

Italien
green pass, certificato verde, passaporto vaccinale

Source : « passe sanitaire », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
passe sanitaire — document de santé attestant de l'immunité d'une personne contre une maladie... concept 20 22

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.