pascale
Prononciation et analyses de « pascale » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pascal | adjectif | singulier féminin | pas.kal |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « pascale » est une forme
Définitions de « pascal » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : pascale · pluriel : pascaux,pascals
« pascale » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « pascal » 5 : pascal, pascale, pascals, pascales, pascaux
- pascal pas.kal singulier masculin
- pascale pas.kal singulier féminin
- pascals pas.kal[z] pluriel masculin
- pascales pas.kal[z] pluriel féminin
- pascaux pas.ko[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Du latin paschalis (« relatif à la Pâque ») (Pascha en latin).
-
religion
Qui appartient à la pâque des juifs ou des chrétiens.
- Le cierge pascal, grand comme un mât de vaisseau, pèse deux mille cinquante livres. Le chandelier de bronze qui le supporte est une espèce de colonne de la place Vendôme ; il est copié sur le chandelier du temple de Jérusalem, ainsi qu’on le voit figurer sur les bas-reliefs de l’arc de Titus ; tout est dans cette proportion grandiose. — Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859
- De même si beaucoup, si la plupart, pour ne pas dire tous, négligeaient depuis de longues années leur devoir pascal, il ne s’en trouvait pas un qui, à l’heure dernière, n’appelât à son chevet ce brave vieux bougre qui les avait vus vivre […] — Louis Pergaud, Le Sermon difficile, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
- Si les œufs étaient peints et offerts en cadeau de Pâques dès la fin du Vᵉ siècle pour commémorer la résurrection de Jésus, l’arrivée du chocolat date, elle, de 1847 : flairant le bon coup marketing, l’entreprise Fry’s crée le premier œuf de Pâques à base d’un mélange de sucre et de beurre de cacao. Bizarrement, la greffe ne mettra pas longtemps à prendre : le chocolat s’impose alors comme un incontournable de la confiserie pascale. — François de la Taille, « 5 trucs que vous ignoriez (peut-être) sur Pâques », BFMTV le...
- dérivés
- agneau pascal, devoir pascal, Pascal, temps pascal, veillée pascale, vigile pascale, nuit pascale
- apparentés
- pâque
Traductions
- Anglais
- paschal, Paschal
- Italien
- pasquale
- Portugais
- pascal
- Occitan
- pascal
- Breton
- paskal
- Espéranto
- paska
1 autres langues
- Grec
- πασχαλινός (paskhalinós)
Source : « pascal », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « pascale » 4
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Vigile pascale — Eucharistie catholique ayant lieu dans la nuit de Pâques | concept | 37 | 17 |
| Offrande pascale | concept | 15 | 3 |
| Homélie pascale de Jean Chrysostome | concept | 5 | |
| Pleine lune pascale | concept | 4 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.