parurésie
Prononciation et analyses de « parurésie » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| parurésie | nom commun | singulier féminin | pa.ʁy.ʁe.zi |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « parurésie » nom commun · féminin
pluriel : parurésies
Formes de « parurésie » 2 : parurésie, parurésies
- parurésie pa.ʁy.ʁe.zi singulier féminin
- parurésies pa.ʁy.ʁe.zi[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin paruresis ; voir para- et énurésie.
-
Difficulté ou incapacité d’origine psychologique à uriner lorsqu’on se sent observé.
- Souffrant de parurésie sévère, Martin a passé 30 heures pendant un vol de Dorval à Shanghaï sans se rendre une seule fois dans les toilettes de l’avion, pas plus que lors des escales. — Andrey Tremblay, La peur des toilettes publiques, Journal de Montréal, août 2004
- synonymes
- timide, urinophobie
- dérivés
- parurésique, parurétique
Traductions
- Anglais
- paruresis
- Espagnol
- paruresis
- Italien
- urofobia, paruresis
- Allemand
- Paruresis
- Portugais
- parurese
- Néerlandais
- paruresis
- Arabe
- متلازمة المثانة الخجولة
- Russe
- парурез (parurez)
- Chinois
- 膀胱害羞症
5 autres langues
- Estonien
- paruresis
- Lituanien
- parurezė
- Polonais
- paruresis
- Suédois
- paruresis
- Tchèque
- paruréza
Source : « parurésie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- impossibilitéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « parurésie » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| parurésie — peur d'uriner en présence d'autres personnes | maladie | 22 | 55 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.