particule

NOM — féminin

/paʁtikyl/

Syllabes : paʁ.ti.kyl Orthocode : par.ti.cule°

Fréquence

8.2 composite /M
3.5 OpenSubtitles
5.3 Frantext
10.3 LM10
26.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Petite partie.
    Dans le mot 'filer', il y a la particule 'fil'.
    Le soleil, la lune et les autres astres, qui se formaient par eux-mêmes, étaient ensuite enveloppés par le monde, ainsi évidemment que tout ce qu’il préserve, mais dès le début ils se façonnaient et s’accroissaient (de la même façon que la terre et la mer) grâce à des accrétions et des tournoiements de fines particules, […].
    Le sable ne produit qu'un effet physique : il divise les particules de chaux et empêche la matière de prendre trop de retrait en séchant, ce qui entraînerait des fendillements.
  2. 2. physique Constituant élémentaire non continu de la matière.
    Les particules dont les corps sont composés.
    Selon le communiqué, «l’exposition aux additifs de pneus provient de leur usure sur la chaussée. Ces particules se propagent dans l’atmosphère, se déposent sur les sols ou sont transportées par les eaux de ruissellement.» Dès lors, nous les inhalons et les ingérons.
  3. 3. grammaire Mot-outil invariable très court qui ne se classe dans aucune catégorie lexicale majeure.
    L’anglais to dans to walk « marcher » est une particule, car il est invariable et purement grammatical.
    Quand la phrase comporte deux parties, la première de ces particules, qui est translittérée men, est toujours le deuxième mot de la première partie, et la seconde, qui est translittérée de, est toujours le deuxième mot de la seconde partie.
  4. 4. vieilli grammaire Mot-outil invariable très court, tel que la plupart des prépositions, conjonctions et interjections.
    Et, ou, ni, mais, si, quand, que, etc. sont des particules.
  5. 5. vieilli grammaire Petit mot invariable qui ne peut point être employé seul et qui s’unit à un radical pour le modifier et former un seul mot avec lui.
    Re- dans refaire, inter- dans interposer sont des particules, issues de préfixes.
  6. 6. Préposition qui précède un nom de famille.
    La particule n'a jamais été une preuve de noblesse ; au contraire, le plus souvent, elle indique la bourgeoisie propriétaire, qui a commencé par ceux que l'on appelait les gens de "franc-alleu".
    Quand tous les invités furent partis, Mme Verdurin dit à son mari : « As-tu remarqué comme Swann a ri d’un rire niais quand nous avons parlé de Mme La Trémoïlle ? » Elle avait remarqué que devant ce nom Swann et Forcheville avaient plusieurs fois supprimé la particule. Ne doutant pas que ce fût pour montrer qu’ils n’étaient pas intimidés par les titres, elle souhaitait d’imiter leur fierté, mais n’avait pas bien saisi par quelle forme grammaticale elle se traduisait. Aussi sa vicieuse façon de parler l’emportant sur son intransigeance républicaine, elle disait encore les de La Trémoïlle ou plutôt par une abréviation en usage dans les paroles des chansons de café-concert et les légendes des caricaturistes et qui dissimulait le de, les d’La Trémoïlle, mais elle se rattrapait en disant : « Madame La Trémoïlle. »
    Il est encore un cas où l'on peut « majusculiser », si j'ose dire, la particule, c'est quand elle redouble la préposition de; on peut écrire : « le discours de De Gaulle », mais il est préférable d'écrire, ne serait-ce que pour éviter le redoublement de la préposition : « le discours du général de Gaulle », la courtoisie et l'élégance du style y gagneront.

Étymologie

Du latin particula (« petite partie, parcelle »), diminutif de pars, partis, « part ».

Antonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
particule /paʁtikyl/ commun, feminin, singulier paʁ.ti.kyl par.ti.cule°
particules /paʁtikyl/ commun, feminin, pluriel paʁ.ti.kyl par.ti.cule°s°

Entités liées (3)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
La Particule Humaine Lié Oeuvre 8 11.3
Nano-particule Magnétique Lié Concept 11 2.6
Perturbation Par Une Particule Isolée Lié Concept 8 2.6