WiKiLeXiK

partenariat

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 4.2
forme
  • phonétique /paʁ.tə.na.ʁja[t]/
  • orthocode par.te.na.riat°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 4.0 / million

Prononciation et analyses de « partenariat » 1 analyse · 4.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
partenariat nom commun singulier masculin paʁ.tə.na.ʁja[t] 4.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « partenariat » nom commun · masculin · fréq. 4.2

pluriel : partenariats

Formes de « partenariat » 2 : partenariat, partenariats
  • partenariat paʁ.tə.na.ʁja[t] singulier masculin
  • partenariats paʁ.tə.na.ʁja[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de partenaire, avec le suffixe -at sur le modèle de prolétaire / prolétariat.

  1. Association de différents intervenants qui, tout en maintenant leur autonomie, acceptent de mettre en commun leurs efforts en vue de réaliser un objectif commun.
    • Cette année a vu éclore les fruits de projets longuement mûris et discutés, ainsi que d’autres partenariats plus rapidement conclus. — Adrienne Alix, Lettre de la présidente, dans le Rapport annuel 2010 de Wikimédia France
    • Le partenariat public privé (PPP) est un mode de financement par lequel l’autorité publique fait appel à des prestataires privés pour financer et gérer un équipement assurant ou contribuant au service public.
    • Certains « youtubeurs » concluent un ou des partenariats commerciaux avec une entreprise en se faisant parrainer ou en valorisant un ou plusieurs de leurs produits… — France Mutuelle Magazine, nᵒ 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 38
  2. Suisse partenariat enregistré : Contrat signé entre deux personnes majeures, de même sexe et n’ayant pas de liens de parenté, pour organiser leur vie commune selon des obligations et des droits spécifiques similaire à celles et ceux du mariage.
synonymes
alliance
dérivés
co-partenariat, copartenariat, marché de partenariat, multi-partenariat, partenariat judicieux, partenariat oriental, PPP
apparentés
partenarial

Traductions

Anglais
partnership
Italien
partenariato
Allemand
Partnerschaft
Portugais
parceria
Arabe
شَرَاكَة
3 autres langues
Kazakh
серіктестік (seriktestik)
Same du Nord
oasálašvuohta
Suédois
partnerskap

Source : « partenariat », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
accordJ, associationJ, axeJ, collaborationW, communautéW, coupleJ
hyperonymes 2
collaborationJ, conditionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « partenariat » 6

toutes (6) concept (6)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
partenariat — entreprise en réseau concept 51 63
partenariat public–privé — contrat entre l'État et un prestataire privé concept 43 103
Partenariat Euromed concept 17 27
Contrat de partenariat concept 1 24
Partenariat enregistré — disposition légale concept 12 13
Partenariat civil aux États-Unis concept 4

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.