WiKiLeXiK

partenariat

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 4.2
forme
  • phonétique /paʁ.tə.na.ʁja[t]/
  • orthocode par.te.na.riat°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 4.0 / million

Prononciation et analyses de « partenariat » 1 analyse · 4.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
partenariat nom commun singulier masculin paʁ.tə.na.ʁja[t] 4.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « partenariat » nom commun · masculin · fréq. 4.2

pluriel : partenariats

Formes de « partenariat » 2 : partenariat, partenariats
  • partenariat paʁ.tə.na.ʁja[t] singulier masculin
  • partenariats paʁ.tə.na.ʁja[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de partenaire, avec le suffixe -at sur le modèle de prolétaire / prolétariat.

  1. Association de différents intervenants qui, tout en maintenant leur autonomie, acceptent de mettre en commun leurs efforts en vue de réaliser un objectif commun.
    • Cette année a vu éclore les fruits de projets longuement mûris et discutés, ainsi que d’autres partenariats plus rapidement conclus. — Adrienne Alix, Lettre de la présidente, dans le Rapport annuel 2010 de Wikimédia France
    • Le partenariat public privé (PPP) est un mode de financement par lequel l’autorité publique fait appel à des prestataires privés pour financer et gérer un équipement assurant ou contribuant au service public.
    • Certains « youtubeurs » concluent un ou des partenariats commerciaux avec une entreprise en se faisant parrainer ou en valorisant un ou plusieurs de leurs produits… — France Mutuelle Magazine, nᵒ 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 38
  2. Suisse partenariat enregistré : Contrat signé entre deux personnes majeures, de même sexe et n’ayant pas de liens de parenté, pour organiser leur vie commune selon des obligations et des droits spécifiques similaire à celles et ceux du mariage.
synonymes
alliance
dérivés
co-partenariat, copartenariat, marché de partenariat, multi-partenariat, partenariat judicieux, partenariat oriental, PPP
apparentés
partenarial

Traductions

Anglais
partnership
Italien
partenariato
Allemand
Partnerschaft
Portugais
parceria
Arabe
شَرَاكَة
3 autres langues
Kazakh
серіктестік (seriktestik)
Same du Nord
oasálašvuohta
Suédois
partnerskap

Source : « partenariat », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
accordJ, associationJ, axeJ, collaborationW, communautéW, coupleJ
hyperonymes 2
collaborationJ, conditionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « partenariat » 12

toutes (12) événement (12)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Accord de partenariat transpacifique — traité multilatéral de libre-échange événement 38 100
Partenariat économique régional global — accord de libre-échange entre quinze pays autour de l'océan Pacifique événement 37 17
Partenariat transatlantique de commerce et d'investissement — accord de libre-échange entre les États-Unis et l'Union européenne événement 35 158
Partenariat transpacifique global et progressiste événement 20
accord de partenariat stratégique global entre la Corée du Nord et la Russie événement 11
Accord de partenariat économique stratégique transpacifique événement 8 1
Traité de partenariat stratégique global entre l'Iran et la Russie événement 8
Accord de partenariat économique, de coordination politique et de coopération — accord de coopération événement 6 3
Partenariat stratégique franco-héllenique — accord stratégique entre la France et la Grèce événement 3
Accords de partenariat et de coopération entre la Russie et l'Union européenne événement 2 2
mémorandum d'entente sur un partenariat stratégique entre l'Union européenne et la Tunisie — traité événement 2
Accord de partenariat et de coopération entre la Russie et l'Union européenne événement 1 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.