parcheminées
- lemme
-
- forme de parcheminé adjectif, parcheminer verbe
- forme
Prononciation et analyses de « parcheminées » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| parcheminé | adjectif | pluriel féminin | paʁ.ʃə.mi.ne[z] | |
| parcheminer | verbe | passé participe pluriel féminin | paʁ.ʃə.mi.ne[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « parcheminées » est une forme
Définitions de « parcheminé » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : parcheminée · pluriel : parcheminés
« parcheminées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « parcheminé » 4 : parcheminée, parcheminées, parcheminé, parcheminés
- parcheminée paʁ.ʃə.mi.ne singulier féminin
- parcheminées paʁ.ʃə.mi.ne[z] pluriel féminin
- parcheminé paʁ.ʃə.mi.ne singulier masculin
- parcheminés paʁ.ʃə.mi.ne[z] pluriel masculin
adjectif
-
Qui est de la consistance, de la couleur, qui a l’apparence du parchemin.
- N'eût été le mouvement des paupières offusquées par la lueur qui les frappait, on eût dit le visage d'un cadavre, tant la peau était parcheminée, tant elle se collait aux os, tant les yeux disparaissaient dans le creux des orbites... — Jules Lermina, La succession Tricoche et Cacolet, tome 1 : Les trois dossiers, Paris :...
- La figure était jaune, parcheminée, annelée de rides, décimée par l’âge. — Joris-Karl Huysmans, À rebours, 1884
- Longs doigts parcheminés, froids et lisses comme du verre, non moins fragiles peut-être, quand ils s’approchaient des miens, je regrettais d’être venu. — Marcel Arland, Terre natale, 1938, réédition Le Livre de Poche, page 70
2 autres exemples
- Psychiatre new-yorkais arrivée à l’écriture sur le tard, Arlene Heyman, née en 1943, déroule une carte du Tendre parcheminée, entre Viagra, désirs flétris et démons cacochymes. — F. C., La voie aux Chapitres : Tard dans la vie, l’amour, Le Canard Enchaîné, 21 juin...
- C’était le milieu de l’après-midi, mais on ne distinguait que des ombres, des silhouettes parcheminées et le chemin qu’ils avaient emprunté pour éviter le village était glissant, mal empierré, encombré de ruisseaux bouillonnants. — Philippe Djian, Faites vos jeux, Julliard, 2024, page 58
- apparentés
- papier parcheminé, parchemin, parcheminer, parcheminerie
Traductions
- Italien
- pergamenato
Source : « parcheminé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 7
- avachiJ, chiffonnéJ, flétriJ, fripéJ, parchemineuxJ, plisséJ, ridéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « parcheminer » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible
« parcheminées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.
Formes de « parcheminer » 40 : parcheminée, parcheminées, parcheminé, parcheminés, parchemina, parcheminai…
- parcheminée paʁ.ʃə.mi.ne passé participe singulier féminin
- parcheminées paʁ.ʃə.mi.ne[z] passé participe pluriel féminin
- parcheminé paʁ.ʃə.mi.ne passé participe singulier masculin
- parcheminés paʁ.ʃə.mi.ne[z] passé participe pluriel masculin
- parchemina paʁ.ʃə.mi.na indicatif passé 3e personne singulier
- parcheminai paʁ.ʃə.mi.ne indicatif passé 1re personne singulier
- parcheminaient paʁ.ʃə.mi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- parcheminais paʁ.ʃə.mi.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- parcheminait paʁ.ʃə.mi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- parcheminant paʁ.ʃə.mi.nɑ̃[t] présent participe
- parcheminas paʁ.ʃə.mi.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- parcheminasse paʁ.ʃə.mi.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- parcheminassent paʁ.ʃə.mi.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- parcheminasses paʁ.ʃə.mi.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- parcheminassiez paʁ.ʃə.mi.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- parcheminassions paʁ.ʃə.mi.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- parchemine paʁ.ʃə.min indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- parcheminent paʁ.ʃə.min[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- parcheminer paʁ.ʃə.mi.ne infinitif
- parcheminera paʁ.ʃə.mi.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- parcheminerai paʁ.ʃə.mi.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- parchemineraient paʁ.ʃə.mi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- parcheminerais paʁ.ʃə.mi.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- parcheminerait paʁ.ʃə.mi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- parchemineras paʁ.ʃə.mi.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- parcheminerez paʁ.ʃə.mi.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- parchemineriez paʁ.ʃə.mi.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- parcheminerions paʁ.ʃə.mi.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- parcheminerons paʁ.ʃə.mi.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- parchemineront paʁ.ʃə.mi.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- parchemines paʁ.ʃə.min[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- parcheminez paʁ.ʃə.mi.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- parcheminiez paʁ.ʃə.mi.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- parcheminions paʁ.ʃə.mi.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- parcheminons paʁ.ʃə.mi.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- parcheminâmes paʁ.ʃə.mi.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- parcheminât paʁ.ʃə.mi.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- parcheminâtes paʁ.ʃə.mi.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- parcheminè paʁ.ʃə.mi.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
- parcheminèrent paʁ.ʃə.mi.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
Conjugaison de « parcheminer »
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de parchemin et de la désinence verbale -er.
- art Donner l’apparence du parchemin.
-
Avoir l’apparence du parchemin.
- Son visage lui-même n’avait guère changé, il s’était seulement creusé davantage, se rapprochant de plus en plus du museau de la fouine ; on aurait dit la tête d’une petite fille qui se serait parcheminée sans changer de traits. — Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871
- apparentés
- parchemin, parcheminerie, parcheminé
Source : « parcheminer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- parcheminéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.