parasole
« parasole » comme forme 6 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| parasole | nom commun | singulier féminin | pa.ʁa.sɔl | |
| parasoler | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | pa.ʁa.sɔl | |
| parasoler | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | pa.ʁa.sɔl | |
| parasoler | verbe | impératif présent 2e personne singulier | pa.ʁa.sɔl | |
| parasoler | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | pa.ʁa.sɔl | |
| parasoler | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | pa.ʁa.sɔl |
Homophones : parasol, parasols
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
parasole nom commun · féminin
1 forme parasole
- parasole pa.ʁa.sɔl singulier féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « parasole » est une forme
parasoler verbe
1er groupe · transitif direct
« parasole » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
39 formes parasole, parasola, parasolai, parasolaient, parasolais, parasolait…
- parasole pa.ʁa.sɔl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- parasola pa.ʁa.sɔ.la indicatif passé 3e personne singulier
- parasolai pa.ʁa.sɔ.le indicatif passé 1re personne singulier
- parasolaient pa.ʁa.sɔ.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- parasolais pa.ʁa.sɔ.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- parasolait pa.ʁa.sɔ.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- parasolant pa.ʁa.sɔ.lɑ̃[t] présent participe
- parasolas pa.ʁa.sɔ.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
- parasolasse pa.ʁa.sɔ.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
- parasolassent pa.ʁa.sɔ.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- parasolasses pa.ʁa.sɔ.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- parasolassiez pa.ʁa.sɔ.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- parasolassions pa.ʁa.sɔ.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- parasolent pa.ʁa.sɔl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- parasoler pa.ʁa.sɔ.le infinitif
- parasolera pa.ʁa.sɔ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- parasolerai pa.ʁa.sɔ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- parasoleraient pa.ʁa.sɔ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- parasolerais pa.ʁa.sɔ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- parasolerait pa.ʁa.sɔ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- parasoleras pa.ʁa.sɔ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- parasolerez pa.ʁa.sɔ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- parasoleriez pa.ʁa.sɔ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- parasolerions pa.ʁa.sɔ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- parasolerons pa.ʁa.sɔ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- parasoleront pa.ʁa.sɔ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- parasoles pa.ʁa.sɔl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- parasolez pa.ʁa.sɔ.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- parasoliez pa.ʁa.sɔ.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- parasolions pa.ʁa.sɔ.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- parasolons pa.ʁa.sɔ.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- parasolâmes pa.ʁa.sɔ.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- parasolât pa.ʁa.sɔ.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- parasolâtes pa.ʁa.sɔ.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- parasolèrent pa.ʁa.sɔ.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- parasolé pa.ʁa.sɔ.le passé participe singulier masculin
- parasolée pa.ʁa.sɔ.le passé participe singulier féminin
- parasolées pa.ʁa.sɔ.le[z] passé participe pluriel féminin
- parasolés pa.ʁa.sɔ.le[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De parasol.
-
Protéger du soleil grâce à un parasol.
- Les anneaux de fer destinés à porter des barres de bois, supports de bannes pour parasoler, sont encore en place à la hauteur de la naissance des arcs. — Bulletin archéologique et historique de la Société archéologique de Tarn-et-Garonne, 1896
- D'où il résulte une conclusion pratique très-importante : c'est que loin de répandre avec profusion de l'eau dans les rues, sous prétexte de les laver, comme on le fit malheureusement trop longtemps en 1832, il faudrait empêcher, s'il était possible, qu'elles soient mouillées par l'eau fluviale ni par aucune autre cause, les parasoler, si la chose était praticable, et réunir l'eau des toits dans le plus petit nombre de rigoles et dégoûts. — Nérée Boubée, La Géologie dans ses rapports avec la Médecine et l'Hygiène publique, 1849
- Alors, pourquoi ne pas parasoler son Rolleiflex-vintage de 1932 avec une couleur assortie à celle de ses chaussures ou de sa cravate ? — site www.galerie-photo.org
Source : « parasoler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Isabella Parasole — graveuse italienne (fl. 1597-1617) | personne | 7 | |
| Geronima Parasole — graveuse italienne | personne | 4 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.