WiKiLeXiK

paraplégie

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /pa.ʁa.ple.ʒi/
  • orthocode pa.ra.plé.gie°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « paraplégie » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
paraplégie nom commun singulier féminin pa.ʁa.ple.ʒi

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « paraplégie » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : paraplégies

Formes de « paraplégie » 2 : paraplégie, paraplégies
  • paraplégie pa.ʁa.ple.ʒi singulier féminin
  • paraplégies pa.ʁa.ple.ʒi[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du grec ancien παραπληγία, paraplêgia (« hémiplégie ») variante de παραπληξία, paraplexia et dérivé en -ía de παραπλήξ, paraplêx (« frappé de côté ») → voir paraplexie et apoplexie pour des mots apparentés qui ont gardé la forme en -plexie.

  1. médecine Paralysie des deux membres inférieurs, accompagnée parfois d’une paralysie des muscles abdominaux et du diaphragme.
    • La paraplégie est une atteinte motrice et sensitive complète de la partie inférieure du corps. — Richard Esposito, Guide de sophrologie appliquée, 3ᵉ édition, 2021
dérivés
paraplégique
apparentés
diaplégie, hémiplégie, tétraplégie

Traductions

Anglais
paraplegia
Espagnol
paraplejia, paraplejía
Italien
paraplegia
Allemand
Querschnittlähmung
Portugais
paraplegia, paraplexia
Néerlandais
paraplegie, dwarslaesie
Catalan
paraplegia
Arabe
كُسَاحَة, شَلَل سُفْلِي
Latin
paraplexia
2 autres langues
Croate
paraplegija, parapareza
Grec
παραπληγία (paraplēgía)

Source : « paraplégie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
paralysieJ
antonymes 1
hémiplégieJ
hyperonymes 6
affectionJ, dégénérescenceJ, maladieJ, paralysieJ, pathologieJ, processusJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « paraplégie » 5

toutes (5) maladie (4)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
paraplégie — paralysie plus ou moins complète des 2 membres inférieurs et de la partie... concept 32 121
paraplégie spastique familiale — ensemble hétérogène de maladies rares maladie 16 41
paraplégie spastique familiale type 4 — maladie maladie 2 1
paraplégie spastique familiale ascendante à début précoce — maladie dégénérative maladie 2
paraplégie spastique type 7 — maladie génétique atteignant notamment les membres inférieurs maladie 1 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.