WiKiLeXiK

paranormal

lemmes
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 1.3
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.7
forme
  • phonétique /pa.ʁa.nɔʁ.mal/
  • orthocode pa.ra.nor.mal
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.0 / million

Prononciation et analyses de « paranormal » 2 analyses · 1.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
paranormal nom commun singulier masculin pa.ʁa.nɔʁ.mal 0.7
paranormal adjectif singulier masculin pa.ʁa.nɔʁ.mal 0.3

Homophones : paranormales, paranormale

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « paranormal » adjectif · masculin et féminin · fréq. 1.3

féminin : paranormale · pluriel : paranormaux

Formes de « paranormal » 4 : paranormal, paranormaux, paranormale, paranormales
  • paranormal pa.ʁa.nɔʁ.mal singulier masculin
  • paranormaux pa.ʁa.nɔʁ.mo[z] pluriel masculin
  • paranormale pa.ʁa.nɔʁ.mal singulier féminin
  • paranormales pa.ʁa.nɔʁ.mal[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. De l’élément para- issu du grec qui signifie « à côté de » et de l’adjectif normal.

  1. Qui n'est pas explicable par la science.
    • Rhine lui-même, probablement honnête dans sa démarche, s’est semble-t-il adonné à « l’autotromperie ». On a un indice de son incroyable naïveté par le fait qu’il a cru pendant des années aux facultés paranormales d’une jument nommée Lady. Cette bête avait la capacité de répondre aux questions qu’on lui posait en choisissant avec son museau sur un clavier géant les lettres des mots de la réponse. Il fut démontré plus tard par le magicien Milbourne Christopher que l’animal réagissait à de subtiles instructions de son dresseur. — Les grands esprits manipulés par les astrologues, dans Le Québec sceptique, nᵒ 56,...
    • Bumper savait tout de la guerre et des pouvoirs paranormaux. Il attribuait sa survie aux divers pressentiments qui l'avaient assailli là-bas, dans la jungle. Il croyait dur comme fer au sixième sens, aux signes, aux présages. Comme beaucoup de vétérans, il était extrêmement superstitieux. — Serge Brussolo, Sécurité absolue, Le Livre de Poche, 2012

Traductions

Anglais
paranormal
Espagnol
paranormal
Italien
paranormale
Portugais
paranormal
Russe
паранормальный (paranormalʹnyj)
3 autres langues
Roumain
paranormal
Suédois
paranormal
Ukrainien
паранормальний (paranormalʹnyï)

Source : « paranormal », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
extrasensorielW

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « paranormal » nom commun · masculin · fréq. 0.7

Formes de « paranormal » 1 : paranormal
  • paranormal pa.ʁa.nɔʁ.mal singulier masculin

nom commun · masculin, singulier

Étymologie. De l’élément para- issu du grec qui signifie « à côté de » et de l’adjectif normal.

  1. Ensemble de sujets non explicables par la science.
    • De plus, dans un livre « vitriolique » sur les pseudosciences et le paranormal, le sceptique Alain Cuniot se demande lui aussi de quelle source provient cette phrase « inconnue des physiciens ». — Denis Hamel, Albert Einstein, astrologue ? Vous voulez rire ? La fin d’un canular,...
    • Ce que la citation de Carl Sagan propose justement d'éclairer, ce sont nos a priori. Et ce rapport à l’extraordinaire permet d'expliciter la position de la zététique sur le paranormal. Alors, le paranormal, quézako ? — Thomas C. Durand, Quand est-ce qu'on biaise ?, HumenSciences, 2019, chap. 9
hyponymes
parapsychologie, perceptions extra-sensorielles, prémonition, psychokinèse, spiritisme, télépathie
dérivés
paranormaliste

Traductions

Anglais
paranormal
Espagnol
paranormal
Italien
paranormale
Allemand
Paranormal
Portugais
paranormal
Néerlandais
paranormaal
Russe
аномальное явление (anomalʹnoe âvlenie)
Chinois
超常現象 (chāocháng xiànxiàng)
Japonais
超常現象 (chōjō genshō)
9 autres langues
Finnois
paranormaali ilmiö
Hébreu
על-טבעי
Indonésien
paranormal
Persan
فراهنجار
Polonais
zjawiska paranormalne
Roumain
paranormal
Suédois
paranormal
Tchèque
paranormální jev
Turc
paranormal

Source : « paranormal », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
anormalJ, métapsychiqueJ, parapsychiqueJ, parapsychologiqueJ, surnaturelJ
antonymes 2
naturelJ, normalJ
hyperonymes 1
albumJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « paranormal » 23

toutes (23) oeuvre (22)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
paranormal — type de phénomène concept 52 81
Paranormal oeuvre 9 6
Paranormal — série télévisée oeuvre 7 5
Paranormal Activity — film d'épouvante américain oeuvre 45 208
Paranormal Activity 2 — film sorti en 2010 oeuvre 32 55
Paranormal Activity 4 — film sorti en 2012 oeuvre 29 58
Paranormal Activity 3 — film sorti en 2011 oeuvre 28 48
Paranormal Activity: The Marked Ones — film sorti en 2014 oeuvre 28
Paranormal Activity: The Ghost Dimension — film de Gregory Plotkin, sorti en 2015 oeuvre 21
Paranormal Activity oeuvre 14 58
Paranormal Activity: Tokyo Night — film sorti en 2010 oeuvre 14
Paranormal Activity: Next of Kin — film de William Eubank, sorti en 2021 oeuvre 13
Psi Factor, chroniques du paranormal — série de télévision canadienne oeuvre 11 5
Paranormal Entity — film sorti en 2009 oeuvre 9 6
Paranormal Xperience 3D — film sorti en 2011 oeuvre 9 3
Dead End : Le Parc du paranormal — série d'animation britannico-américaine oeuvre 8
Fact or Faked: Paranormal Files — film américain oeuvre 6
État paranormal — série télévisée oeuvre 3 15
Paranormal initiation — film américain oeuvre 3
The Paranormal Diaries: Clophill — film sorti en 2013 oeuvre 3
Le Sixième Sens, science et paranormal — film de Marie-Monique Robin, sorti en 2003 oeuvre 2 1
Paranormal Tales — futur jeu vidéo d'horreur indépendant oeuvre 2
L'Enquêteur du paranormal — émission de télévision documentaire québécoise oeuvre 1 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.