paraiso
- lemme
-
- nom commun masculin
- aussi forme de para-iso nom commun
- forme
-
- phonétique /pa.ʁɛ.zo/
- orthocode pa.rai.so
- fréquence de la forme 0.0 / million
« paraiso » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| paraiso | nom commun | singulier masculin | pa.ʁɛ.zo | |
| para-iso | nom commun | singulier masculin | pa.ʁɛ.zo |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
paraiso nom commun · masculin
1 forme paraiso
- paraiso pa.ʁɛ.zo singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’espagnol paraíso (« paradis »), ellipse de árbol del paraíso (« arbre du paradis »). Littré lui donne le sens de « arbre de l’Argentine », c’est inexact : paraíso est le nom argentin, uruguayen de cet arbreParaíso, nombre vulgar en Argentina y Uruguay del árbol Melia azedarach référence nécessaire (résoudre le problème)>.
-
Synonyme de lilas de Perse, Melia azedarach.
- Parmi les arbres qui se développent vite et croissent facilement, nous mentionnerons… quelques espèces d’eucalyptus, le paraiso et le peuplier italien. — Émile Blanchard, Journal Officiel 9 avril 1877, page 2770, 1^(ière) colonne
Source : « paraiso », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- arbreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « paraiso » est une forme
para-iso nom commun · masculin
« paraiso » est une forme de ce lemme : singulier masculin.
1 forme paraiso
- paraiso pa.ʁɛ.zo singulier masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.