paragoge
Prononciation et analyses de « paragoge » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| paragoge | nom commun | singulier féminin | pa.ʁa.ɡɔʒ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « paragoge » nom commun · féminin
pluriel : paragoges
Formes de « paragoge » 2 : paragoge, paragoges
- paragoge pa.ʁa.ɡɔʒ singulier féminin
- paragoges pa.ʁa.ɡɔʒ[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin paragoge.
-
linguistique
Ajout d’une ou plusieurs lettres ou syllabes, et donc, souvent, de phonèmes, à la fin d’un mot.
- « Avecque » pour « avec » en français et « egomet » pour « ego » en latin sont des paragoges.
- Très en faveur dans la langue italienne des origines jusqu’au XIVᵉ siècle, l’épithèse (appelée aussi paragoge) consiste en l’ajout occasionnel de phonèmes non étymologiques à la fin d’un mot. — Patrick Mula, Trésor de la langue italienne: L’italien ancien par les textes, 2017
- synonymes
- épithèse
- antonymes
- apocope
- hyperonymes
- métaplasme, sandhi
- hyponymes
- liaison
- dérivés
- paragogique
- apparentés
- prothèse, épenthèse
Traductions
- Anglais
- epithesis
- Espagnol
- epítesis, paragoge
- Italien
- epitesi
- Allemand
- Epithese, Paragoge
- Néerlandais
- paragoge, epithese
- Breton
- lostkresk
1 autres langues
- Francoprovençal
- paragogi, èpithési
Source : « paragoge », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- antonymes 1
- prosthèseJ
- hyperonymes 1
- ajoutJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « paragoge » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| paragoge — modification phonétique | concept | 17 | 4 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.