paquer
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /pa.ke/
- orthocode pa.quer
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- autre graphie Paquer nom propre
Prononciation et analyses de « paquer » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| paquer | verbe | infinitif | pa.ke |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « paquer » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
Formes de « paquer » 39 : paquera, paques, paqua, paquai, paquaient, paquais…
- paquera pa.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- paques pak[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- paqua pa.ka indicatif passé 3e personne singulier
- paquai pa.ke indicatif passé 1re personne singulier
- paquaient pa.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- paquais pa.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- paquait pa.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- paquant pa.kɑ̃[t] présent participe
- paquas pa.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
- paquasse pa.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- paquassent pa.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- paquasses pa.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- paquassiez pa.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- paquassions pa.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- paque pak indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- paquent pak[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- paquer pa.ke infinitif
- paquerai pa.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- paqueraient pa.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- paquerais pa.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- paquerait pa.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- paqueras pa.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- paquerez pa.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- paqueriez pa.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- paquerions pa.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- paquerons pa.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- paqueront pa.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- paquez pa.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- paquiez pa.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- paquions pa.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- paquons pa.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- paquâmes pa.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- paquât pa.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- paquâtes pa.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- paquèrent pa.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- paqué pa.ke passé participe singulier masculin
- paquée pa.ke passé participe singulier féminin
- paquées pa.ke[z] passé participe pluriel féminin
- paqués pa.ke[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. Dénominal de paque → voir paquet.
-
Trier et arranger des poissons salés dans des barils pour les transporter.
- Avant de paquer le hareng, on le soumet à un lavage en pleine saumure — Joseph Vincent Légal, Documents sur les pêches cotières : législation, industrie,...
- Action de paquer les harengs une seconde fois, c'est-à-dire, après les avoir ôté des barils. — Nouveau Dictionnaire François, 1836
Source : « paquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- pacquerJ
- dérivés 4
- paquageJ, paqueresseJ, paquetJ, repaquerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.