WiKiLeXiK

pantouflage

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /pɑ̃.tu.flaʒ/
  • orthocode pan.tou.flage
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « pantouflage » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pantouflage nom commun singulier masculin pɑ̃.tu.flaʒ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « pantouflage » nom commun · masculin

pluriel : pantouflages

Formes de « pantouflage » 2 : pantouflage, pantouflages
  • pantouflage pɑ̃.tu.flaʒ singulier masculin
  • pantouflages pɑ̃.tu.flaʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De pantoufler avec le suffixe -age. À l’origine, « pantoufle » désignait, dans l’argot de l'École polytechnique, le montant à rembourser en cas de non-respect de l’engagement décennal. C’est assez souvent l’entreprise recrutant le fonctionnaire qui s’acquitte de la pantoufle.

  1. politiqueargot polytechnicien argot Fait, pour un haut fonctionnaire, d’aller travailler dans une entreprise privée.
    • L’annuaire du corps préfectoral de 1992 recense une centaine de membres en pantouflage dans le secteur privé ou semi-public.
    • Toute la question d’hier était de savoir si cette nomination était ou non contraire aux textes sur le pantouflage qui réglementent les conditions de départ des fonctionnaires vers le privé. — Grégoire Biseau, François Pérol, une pantoufle sur mesure griffée Sarkozy. in...
    • Les eurodéputés PS français ont eux jugé « scandaleux » ce « nouveau pantouflage, qui ressemble fort à un conflit d’intérêt ». — « Pluie de critiques après l’embauche de Barroso par Goldman Sachs », Le Monde.fr avec...
synonymes
amakudari
hyperonymes
mobilité public-privé
dérivés
rétro-pantouflage, rétropantouflage, chaussurage
apparentés
va-et-vient public-privé

Traductions

Anglais
revolving door

Source : « pantouflage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « pantouflage » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Pantouflage — fait, pour un haut fonctionnaire, d'aller travailler dans une entreprise privée concept 5 44

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.