NOM — masculin
/pɑ̃ɡa/
Syllabes : pɑ̃.ɡa
Orthocode : pan.ga
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Poisson d’élevage vietnamien, proche du poisson-chat, synonyme de poisson-chat du Mékong.
Le panga, poisson-chat originaire du Mékong et régions asiatiques proches, a une chair ferme et très parfumée.Cela tombe bien, le panga est vendu à un prix modique (la moitié de celui du cabillaud, par exemple) et semble une ressource inépuisable.
-
2.
Couteau.
Il y avait eu un remue-ménage dans la case des esclaves, et un homme était sorti, plaquant sur la gorge d’une des deux femmes un panga étincelant.
Étymologie
Rétro-formation du pluriel, issu de la racine du latin moderne Pangasius, issu du bengali pāNāś (« poisson au couleur de boue »), qui provient ultimement du sanskrit paNka (« boue »).
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| panga | /pɑ̃ɡa/ | commun, masculin, singulier | pɑ̃.ɡa | pan.ga |
| pangas | /pɑ̃ɡa/ | commun, masculin, pluriel | pɑ̃.ɡa | pan.gas° |