WiKiLeXiK

panaméricaine

lemme
forme
  • phonétique /pa.na.me.ʁi.kɛn/
  • orthocode pa.na.mé.ri.caine°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « panaméricaine » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
panaméricain adjectif singulier féminin pa.na.me.ʁi.kɛn 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « panaméricaine » est une forme

Définitions de « panaméricain » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

féminin : panaméricaine · pluriel : panaméricains

« panaméricaine » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.0).

Formes de « panaméricain » 4 : panaméricain, panaméricaine, panaméricains, panaméricaines
  • panaméricain pa.na.me.ʁi.kɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • panaméricaine pa.na.me.ʁi.kɛn singulier féminin
  • panaméricains pa.na.me.ʁi.kɛ̃[z] pluriel masculin
  • panaméricaines pa.na.me.ʁi.kɛn[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Dérivé de américain, avec le préfixe pan-.

  1. Relatif aux Amériques, à l’Amérique du Nord, l’Amérique centrale et l’Amérique du Sud.
    • La Sherbrookoise Lissa Bissonnette vise une participation aux prochains Jeux panaméricains et elle entend arriver tôt aux essais canadiens pour bien s’y préparer. — « Lissa Bissonnette vise les Jeux panaméricains », La Tribune, , 1 septembre 2011
    • Nous sommes aussi ici pour développer l’équipe pour le championnat panaméricain junior qui aura lieu l’an prochain, ainsi que pour préparer l’équipe pour le prochain championnat du monde junior qui aura lieu en Hongrie en 2013. — « Le Canada présente son club junior », RDS.ca, 24 aout 2011
    • Un nouveau rapport de l'Organisation panaméricaine de la Santé (OPS) sur la sécurité routière révèle qu'en 2021, les accidents de la circulation ont causé un peu plus de 145 000 décès dans les Amériques, ce qui représente 12 % des décès mondiaux dus à cette cause. — Le nouveau rapport de l'OPS sur la sécurité routière met en évidence la lenteur et...
dérivés
parapanaméricain
apparentés
interaméricain, inter-américain, intra-américain

Traductions

Anglais
pan-American
Italien
panamericano
Allemand
panamerikanisch

Source : « panaméricain », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
panaméricanismeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.