palpitantes
Prononciation et analyses de « palpitantes » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| palpitant | adjectif | pluriel féminin | pal.pi.tɑ̃t[z] | 0.2 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « palpitantes » est une forme
Définitions de « palpitant » adjectif · masculin et féminin · fréq. 2.2
féminin : palpitante · pluriel : palpitants
« palpitantes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.2).
Formes de « palpitant » 4 : palpitant, palpitante, palpitantes, palpitants
- palpitant pal.pi.tɑ̃[t] singulier masculin
- palpitante pal.pi.tɑ̃t singulier féminin
- palpitantes pal.pi.tɑ̃t[z] pluriel féminin
- palpitants pal.pi.tɑ̃[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. De palpiter, avec le suffixe -ant.
-
Qui palpite.
- Les entrailles du cerf étaient encore toutes palpitantes. — Des membres palpitants'
-
figuré
Qui est sujet à des palpitations.
- Marguerite, comme nous l’avons dit, avait refermé sa porte et était rentrée dans sa chambre. Mais comme elle y entrait, toute palpitante, elle aperçut Gillonne, […]. — Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre X
- Il faisait froid, un froid de gueux à donner l'onglée. Mais le promeneur avait chaud. Son cœur était une braise palpitante. — Hervé Jubert, Blanche et le vampire de Paris, éd. Albin Michel /Wiz, 2007, prélude
-
familier
Qui est passionnant ; qui provoque un vif intérêt.
- Quelle sympathie ! quel besoin universel ! comme elles arrivent au cœur ces palpitantes émotions ! — Anonyme, Revue littéraire, 1830, Revue des Deux Mondes, 1830, tome 1
- Et les deux hommes, s’étant enquis cordialement de leur santé respective, parlèrent de la pluie et du beau temps, puis transportèrent la conversation sur divers autres sujets d’un intérêt tout aussi palpitant ; […]. — Louis Pergaud, Un renseignement précis, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
- Mais comment rendre palpitant le moment où elle avait manqué de baguettes aux graines de pavot à la boulangerie, et qu'il avait fallu sortir un sac de farine en dépilant ceux des pains de campagne qui étaient mal rangés ? — Sandrine Collette, Ces orages-là, J-C Lattès, 2021
Traductions
- Anglais
- palpitating, thrilling, exciting
- Italien
- palpitante
2 autres langues
- Ido
- palpitanta
- Same du Nord
- čearggus
Source : « palpitant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.