WiKiLeXiK

paleron

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /pa.lə.ʁɔ̃[n]/
  • orthocode pa.le.ron
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « paleron » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
paleron nom commun singulier masculin pa.lə.ʁɔ̃[n] 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « paleron » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : palerons

Formes de « paleron » 2 : paleron, palerons
  • paleron pa.lə.ʁɔ̃[n] singulier masculin
  • palerons pa.lə.ʁɔ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de pale (« pelle, omoplate »), avec le suffixe -eron.

  1. Partie de l’épaule des équins ou des bovins, qui est plate et charnue.
    • Le paleron est formé par le reste du membre antérieur, depuis le tiers supérieur du scapulum jusqu’au ligament sus-épineux …. — Eugène Risler et Jacques de Brévans, Le Pain et la Viande, Collection XIX, Paris,...
  2. par extension Boucherie Morceau de viande de boucherie.
    • Désignées comme côtes couvertes pour la partie placée entre l'aloyau et le paleron, et comme côtes découvertes pour la partie placée à la suite des côtes couvertes, sous le paleron. — (société industrielle et agricole d’Angers, Bulletin, volume 45 à 48, chez les imprimeurs de la société industrielle, 1874, page 158)
    • Pièce de l'avant, la raquette a comme base osseuse les carpes, le radius, le cubitus, l'humérus, le scapulum. La RAQ (appellation demi-gros) fournit quatre morceaux de demi-gros : le jarret, le jumeau à pot-au-feu, la macreuse, le jumeau à bifteck, qui se répartissent en morceaux à cuisson lente humide (jarret, jumeau à pot-au-feu), morceaux à cuisson lente et sèche (macreuse à pot-au-feu, paleron, dessus de côte, jumeau à bifteck), […].) — Collectif, Abattage et Transformation des viandes de boucherie: Les produits élaborés...
  3. Mécanique agricole Petites palettes fixées sur un arbre pour remuer les graines.
    • La roue transmet le mouvement à un arbre armé de palerons qui agitent constamment la graine. — Catalogue des machines, instruments et outils destinés à l’usage de l’agriculture, à...
hyperonymes
pièce de bœuf, pièce de boucherie
dérivés
paleron de bœuf, paleron de veau

Traductions

Anglais
Beefchuck
Occitan
espatlon

Source : « paleron », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
paletteJ
hyperonymes 2
partieJ, viandeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « paleron » 1

toutes (1) viande (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
paleron — Partie charnue qui avoisine l'omoplate du boeuf viande 15 95

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.