pairait
« pairait » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pairait | nom commun | — | pɛ.ʁɛ[t] | |
| pairer | verbe | indicatif imparfait 3e personne singulier | pɛ.ʁɛ[t] |
Homophones : paierait, paieraient, Pairet, paierais, Perrais, Peyret, Perrey, Perray, Payret, pairais, Peiret, pairaient
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
pairait nom commun
1 forme pairait
- pairait pɛ.ʁɛ[t] —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « pairait » est une forme
pairer verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif ou intransitif
« pairait » est une forme de ce lemme : indicatif imparfait 3e personne singulier.
39 formes paire, paires, pairait, pairai, pairaient, paira…
- paire pɛʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- paires pɛʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- pairait pɛ.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- pairai pɛ.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
- pairaient pɛ.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- paira pɛ.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
- pairais pɛ.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- pairez pɛ.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- pairer pɛ.ʁe infinitif
- pairera pɛ.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- pairant pɛ.ʁɑ̃[t] présent participe
- pairas pɛ.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- pairasse pɛ.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- pairassent pɛ.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- pairasses pɛ.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- pairassiez pɛ.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- pairassions pɛ.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- pairent pɛʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- pairerai pɛ.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- paireraient pɛ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- pairerais pɛ.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- pairerait pɛ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- paireras pɛ.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- pairerez pɛ.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- paireriez pɛ.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- pairerions pɛ.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- pairerons pɛ.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- paireront pɛ.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- pairiez pɛ.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- pairions pɛ.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- pairons pɛ.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- pairâmes pɛ.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- pairât pɛ.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- pairâtes pɛ.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- pairèrent pɛ.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- pairé pɛ.ʁe passé participe singulier masculin
- pairée pɛ.ʁe passé participe singulier féminin
- pairées pɛ.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
- pairés pɛ.ʁe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif, transitif
Étymologie. De paire.
-
S’entendre, en parlant de deux membres d’une chambre appartenant à deux partis différents qui conviennent de s’abstenir simultanément, afin qu’en cas de vote l’absence de l’un d'eux ne donne pas la majorité au parti opposé.
- J’ai pairé avec M. Paul Timmermans, qui ne veut pas être un parlementaire « presse-bouton ». — Chambre des représentants de Belgique, Compte rendu intégral, 19 octobre 2000
-
technologie
anglicismenéologismetransitif
Lier, au sens d'appairer ou d'appareiller, rendre dépendant l'un de l’autre, deux éléments complémentaires.
- Une fois que vous les avez pairés à vos appareils Apple, comme votre iPhone, votre iPad, votre Apple Watch ou votre Macbook, vous n’avez plus besoin de les pairer et de les repairer. — site purshape.com, 15 juillet 2021
- dérivés
- repairer
- apparentés
- appairer
Traductions
- Anglais
- pair
Source : « pairer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.