WiKiLeXiK

paganismes

lemme
forme
  • phonétique /pa.ɡa.nism[z]/
  • orthocode pa.ga.nisme°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « paganismes » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
paganisme nom commun pluriel masculin pa.ɡa.nism[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « paganismes » est une forme

Définitions de « paganisme » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : paganismes

« paganismes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « paganisme » 2 : paganisme, paganismes
  • paganisme pa.ɡa.nism singulier masculin
  • paganismes pa.ɡa.nism[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin paganismus, lui-même du latin paganus. (1130-40) paenisme.

  1. Religion des païens, sorte de polythéisme.
    • Le paganisme des Grecs était l’une des principales causes de la perfection de leur goût dans les arts : ces dieux, toujours près des hommes, et néanmoins toujours au-dessus d’eux, consacraient l’élégance et la beauté des formes dans tous les genres de tableaux. — Germaine de Staël, De la littérature considérée dans ses rapports avec les...
    • La Gaule était restée longtemps en dehors de cette christianisation. Pendant près de deux siècles, le paganisme résista aux entreprises de la nouvelle religion. — Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937
    • Jamais, peut-être, pareille orgie ne s’était déroulée à la face du ciel depuis les tristes âges du paganisme, et, si je n’avais été prévenu, je me serais cru transporté par un songe diabolique dans les sentines de Suburre, dans les lupanars de Capoue. — Pierre Louÿs; Les Aventures du roi Pausole, 1901
    • 1 autre exemple
      • L’enfance de la jeune fille s’était écoulée pâle et décolorée, au milieu de pratiques religieuses outrées, dans ce pays où la religion du Christ est plutôt un paganisme que la foi pure, noble et simple de nos contrées. — Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858
dérivés
néo-paganisme

Traductions

Anglais
paganism
Espagnol
paganismo
Italien
paganesimo
Allemand
Heidentum
Portugais
paganismo
Arabe
وَثَنِيَّة
Russe
язычество (jazyčestvo)
10 autres langues
Finnois
pakanuus
Galicien
paganismo
Kotava
zolkeva
Norvégien
hedenskap
Polonais
pogaństwo
Same du Nord
báhkinvuohta
Solrésol
dodolasi, d'odolasi
Suédois
hedendom
Tchèque
pohanství
Turc
paganizm

Source : « paganisme », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
gentilitéJ, impitiéJ, impiétéJ, polythéismeJ
antonymes 1
christianismeJ
hyperonymes 1
religionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.