WiKiLeXiK

gentilité

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /ʒɑ̃.ti.li.te/
  • orthocode gen.ti.li.té
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « gentilité » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
gentilité nom commun singulier féminin ʒɑ̃.ti.li.te

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « gentilité » nom commun · féminin

pluriel : gentilités

Formes de « gentilité » 2 : gentilité, gentilités
  • gentilité ʒɑ̃.ti.li.te singulier féminin
  • gentilités ʒɑ̃.ti.li.te[z] pluriel féminin

nom commun 1 · féminin

Étymologie. (nom 1) Du latin gentilitas (« parenté au sein de la famille romaine ») → voir gentil pour l'évolution du sens. (nom 2) De l'anglais gentility.

  1. religion Toutes les nations païennes.
    • Toute la gentilité.
    • ... aux frères de la gentilité qui sont à Antioche — Actes des Apôtres 15.23 - Bible de Jérusalem
  2. religion Profession d’idolâtrie.
    • Il reste encore des marques de gentilité dans ce pays-là.
    • Nous avons eu déjà, voici bientôt un an, la joie de prêcher l’Évangile de l'Abbé Prout sur les terres de la gentilité, en l'une des conférences de la Libre Esthétique à Bruxelles. Les conversions furent édifiantes et instantanées. — Alfred Jarry, Œuvres Complètes, tome 7, "Paul Ranson, L'Abbé Prout", Éditions du...

Traductions

Breton
paganiezh

Source : « gentilité », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · féminin

Étymologie. (nom 1) Du latin gentilitas (« parenté au sein de la famille romaine ») → voir gentil pour l'évolution du sens. (nom 2) De l'anglais gentility.

  1. Classe, élégance.
    • Elle est anglaise avec une grand-mère dunkerquoise, mais la « gentilité » de la classe moyenne britannique et son souci d’imiter les raffinements du grand monde ont depuis longtemps effacé Dunkerque. — Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988, Le Livre de Poche, pages 271-272

Source : « gentilité », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
paganismeJ
antonymes 1
chrétientéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.