WiKiLeXiK

pétrel

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /pe.tʁɛl/
  • orthocode pé.trel
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « pétrel » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pétrel nom commun singulier masculin pe.tʁɛl

Homophones : Petrel

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « pétrel » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : pétrels

Formes de « pétrel » 2 : pétrels, pétrel
  • pétrels pe.tʁɛl[z] pluriel masculin
  • pétrel pe.tʁɛl singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’anglais petrel (« oiseau de saint Pierre ») du latin Petrus ; attesté en 1705 dans Voyage de Guillaume Dampier aux terres australes, à la Nouvelle Hollande, etc., fait en 1699 ; William Dampier lui donne pour origine le nom de St Pierre en comparant le vol de cet oiseau frappant la surface de l'eau de ses pattes à la marche de saint Pierre sur le lac de Génésareth (Tibériade).

  1. Oiseau nageur de haute mer, au vol bas et rapide, dont la présence passe pour annoncer aux navigateurs l’approche des tempêtes.
    • Nous observâmes une quantité de petits pétrels volant en tout sens autour du navire, mais principalement au-dessus et dans l’ouaiche, lesquels je reconnus pour le Procellaria oceanica. — François P. L. Pollen, Recherches sur la faune de Madagascar et de ses dépendances,...
    • Quelques oiseaux retardataires, des pétrels, des guillemots, des puffins, animaient encore cette solitude et jetaient des cris perçants. — Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873
    • La preuve en est dans le fait, constaté bien des fois, que par vent modéré, les pétrels faisaient imperturbablement leurs manœuvres sans aucun mouvement des ailes. — Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
    • 2 autres exemples
      • Le pétrel des Bermudes, l’oiseau emblématique de cet archipel britannique situé dans l’océan Atlantique, a été redécouvert en 1951, près de 300 ans après sa prétendue extinction. — https://ici.exploratv.ca/blogue/5-animaux-on-croyait-disparus/
      • … on rencontrait des familles d’albatros, de malamochs, de pétrels gris, de damiers blancs et noirs, qui flottaient à la dérive ; ils étaient posés et ils dormaient. — Pierre Loti, Fleurs d’ennui, 1882, page 52
synonymes
procellaria vieilli

Traductions

Anglais
petrel
Espagnol
paiño
Portugais
petrel
Arabe
رغّاء (raghghaè)
3 autres langues
Conventions internationales
Pterodroma
Finnois
viistäjä
Kali’na
tuweru

Source : « pétrel », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, archosaurienJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, diapsideJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, métazoaireJ, oiseauJ, opisthoconteJ, organismeJ, palmipèdeJ, procellariidéJ, procellariiformeJ, saurienJ, sauropsideJ, sauropsidienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « pétrel » 2

toutes (2) personne (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Aurélie Pétrel — photographe française personne 1 1
André Pétrel — peintre français personne 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.