WiKiLeXiK

pénitencière

lemme
forme
  • phonétique /pe.ni.tɑ̃.sjɛʁ/
  • orthocode pé.ni.ten.cière°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « pénitencière » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pénitencier adjectif singulier féminin pe.ni.tɑ̃.sjɛʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « pénitencière » est une forme

Définitions de « pénitencier » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.2

féminin : pénitencière · pluriel : pénitenciers

« pénitencière » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « pénitencier » 4 : pénitencier, pénitenciers, pénitencière, pénitencières
  • pénitencier pe.ni.tɑ̃.sje[ʁ] singulier masculin
  • pénitenciers pe.ni.tɑ̃.sje[z] pluriel masculin
  • pénitencière pe.ni.tɑ̃.sjɛʁ singulier féminin
  • pénitencières pe.ni.tɑ̃.sjɛʁ[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Dérivé de pénitence, avec le suffixe -ier.

  1. Relatif à la prison.
    • Les autorités pénitencières assurent qu’il s’est suicidé mais sa famille évoque un meurtre. — Cinq suspects avouent avoir violé la touriste suisse, canoe.ca, 17 mars 2013
    • Le requérant a obtenu un congés de fin de semaine mais n’est jamais retourné. Il fut appréhendé quatorze ans plus tard sans qu’aucun effort particulier des autorités pénitencières soit exercé. — Alain Dubois, Philippe Schneider, Code Criminel et lois connexes annotés 2008,...
    • C’était le seul centre pénitencier pour femmes avec le niveau de sécurité 1 et si Lisbeth avait atterri là, c’était uniquement parce que le chef du système pénitentiaire en Suède, Ingmar Eneroth, avait assuré que c’était l’endroit le plus sûr pour elle au vu des menaces qu’avaient à la fois la Säpo et le service de renseignement français, la DGSE. — David Lagercrantz, La fille qui rendait coup pour coup (Millénium tome 5), chapitre 4,...

Traductions

Italien
penitenziario
Russe
пенитенциарный (penitenciarnyj)

Source : « pénitencier », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.