péjorative
Prononciation et analyses de « péjorative » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| péjoratif | adjectif | singulier féminin | pe.ʒɔ.ʁa.tiv |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « péjorative » est une forme
Définitions de « péjoratif » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3
féminin : péjorative · pluriel : péjoratifs
« péjorative » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « péjoratif » 4 : péjoratif, péjorative, péjoratifs, péjoratives
- péjoratif pe.ʒɔ.ʁa.tif singulier masculin
- péjorative pe.ʒɔ.ʁa.tiv singulier féminin
- péjoratifs pe.ʒɔ.ʁa.tif[z] pluriel masculin
- péjoratives pe.ʒɔ.ʁa.tiv[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Du bas latin pejorare (« rendre pire »), venant lui-même du latin pejor (« pire »). D'abord utilisé comme nom, puis comme adjectif (1834).
-
linguistique
Qui donne un sens défavorable.
- Épithète péjorative.
- À mon sens, cet ensemble de propriétés plaide plutôt en faveur de l’idée que ce suffixe — […] — est fondamentalement péjoratif. — Marc Plénat, Poissonnaille, poiscail (et poiscaille). Forme et sens des dérivés en -aille, 1999
- Les adultes qui veulent protéger les enfants victimes de violences sexuelles font l’objet de menaces et de sanctions. Ces adultes sont souvent affublés de qualificatifs tels que : manipulatrice, aliénante, imprudent, intrusif, complotiste, féministe, fanatique, caricatural, voire militant qui est le qualificatif le plus péjoratif dans l’esprit de la personne qui l’utilise comme une arme de langage. — Commission indépendante sur l’inceste et les violences sexuelles faites aux enfants...
-
par extension
Dépréciatif.
- Un jugement péjoratif.
- « Nous souffrons encore d'une image péjorative et rétrograde ! » — site LeParisien.fr,...
- synonymes
- dépréciatif
- antonymes
- mélioratif, laudatif
- dérivés
- péjorativement
- apparentés
- péjorer
Traductions
- Anglais
- pejorative, derogatory
- Espagnol
- despectivo, peyorativo
- Italien
- peggiorativo
- Allemand
- abwertend, pejorativ
- Portugais
- depreciativo, pejorativo, desdenhoso
- Néerlandais
- smalend
- Arabe
- تحقيري (tah'qiri)
- Russe
- неодобрительный (neodobritelʹnyj), презрительный (prezrítel’nyj), пренебрежительный (prenebrežítelʹnyj), уничижительный (ouničižítel’nyj), пейоративный (pejorativnyj)
- Chinois
- 贬义 (biǎnyì), 贬义的 (biǎnyìde)
- Japonais
- 軽蔑的 (keibetsuteki)
- Espéranto
- aĉiga, malŝata
8 autres langues
- Danois
- nedsættende
- Ido
- pejorativa
- Judéo-espagnol
- peyorativo
- Polonais
- pejoratywny
- Roumain
- pejorativ
- Suédois
- pejorativ
- Tchèque
- pejorativní, hanlivý
- Wallon
- rabaxhant
Source : « péjoratif », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- défavorableJ, négatifJ
- antonymes 2
- appréciatifJ, positifJ
- dérivés 1
- péjorationJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.