WiKiLeXiK

péan

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /pe.ɑ̃[n]/ ou /pe.ɑ̃[ɑ̃>an]/
  • orthocode pé.an
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Péan nom propre

Prononciation et analyses de « péan » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
péan adjectif — pe.ɑ̃[ɑ̃>an]
péan nom commun singulier masculin pe.ɑ̃[n]

Homophones : péans, pæan, paean

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « péan » adjectif · masculin et féminin

épicène · invariable

Formes de « péan » 1 : péan
  • péan pe.ɑ̃[ɑ̃>an] —

adjectif · invariable

Étymologie. Du latin Paean (un des noms d’Apollon et chant en son honneur).

  1. héraldique Voir de péan.
dérivés
de péan

Traductions

Anglais
paean
Espagnol
peán
Catalan
pean
Breton
pean
Espéranto
peano
1 autres langues
Grec ancien
παιάν (paián)

Source : « péan », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « péan » nom commun · masculin

pluriel : péans

Formes de « péan » 2 : péan, péans
  • péan pe.ɑ̃[n] singulier masculin
  • péans pe.ɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin Paean (un des noms d’Apollon et chant en son honneur).

  1. musiquereligion antiquité Chant, hymne d’allégresse en l’honneur d’Apollon ou d’autres divinités.
    • Après quoi venaient sans doute, gravé toujours sur la même face de la pierre, le premier péan à Asklepios (l. 38-40), puis sur l'autre côté de la stèle, un péan à Apollon de quatre strophes (l. 41-55), un autre à Asklepios (l. 56-73) assez célèbre, […]. — Brigitte Le Guen-Pollet, La vie religieuse dans le monde grec du Vᵉ au IIIᵉ siècle...
  2. musiquepoésie Chant louangeur ou porteur d’espoirs.
    • Voir un pays se disant foncièrement pacifique contraindre d’innocents bambins à chanter un péan et un appel au meurtre, cela passe l’imagination. — Théodore Monod à propos de la France et de La Marseillaise, selon la page « L'opinion...
    • Les gens de la reine chantaient un péan de louanges à R'hllor le Rouge, mais elle ne distinguait pas les paroles sous les hurlements. — Le Trône de Fer, Intégrale 5, Une danse avec les dragons, Georges R. R. Martin

Source : « péan », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
chantJ
hyperonymes 1
chantJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « péan » 1

toutes (1) machine (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
moulin de Péan — ancien moulin à eau du Québec machine 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.