ovalisée
Prononciation et analyses de « ovalisée » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| ovaliser | verbe | passé participe singulier féminin | ɔ.va.li.ze | |
| ovalisé | adjectif | singulier féminin | ɔ.va.li.ze |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « ovalisée » est une forme
Définitions de « ovalisé » adjectif · masculin et féminin
féminin : ovalisée · pluriel : ovalisés
« ovalisée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « ovalisé » 4 : ovalisé, ovalisée, ovalisées, ovalisés
- ovalisé ɔ.va.li.ze singulier masculin
- ovalisée ɔ.va.li.ze singulier féminin
- ovalisées ɔ.va.li.ze[z] pluriel féminin
- ovalisés ɔ.va.li.ze[z] pluriel masculin
adjectif
-
Ayant une forme ovale.
- C’est malgré tout en souvenir de ce passé que grand-mère avait tenu à conserver deux ou trois babioles, s’entêtant notamment sur une travailleuse volumineuse, de rangement médiocre, alors que pour la même surface et un profit supérieur ils pouvaient garder la jolie bibliothèque de bois roux aux vitres ovalisées. — Jean Rouaud, Les Champs d’honneur, Les Éditions de Minuit, 1990
-
Ayant pris une forme ovale.
- […], un cor de chasse un peu ovalisé, avec une embouchure de trombone […] — Marcel Pagnol, La gloire de mon père, 1957, Le Livre de Poche, page 93
Source : « ovalisé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « ovaliser » verbe
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible
« ovalisée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.
Formes de « ovaliser » 40 : ovalisé, ovalisa, ovalisai, ovalisaient, ovalisais, ovalisait…
- ovalisé ɔ.va.li.ze passé participe singulier masculin
- ovalisa ɔ.va.li.za indicatif passé 3e personne singulier
- ovalisai ɔ.va.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
- ovalisaient ɔ.va.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- ovalisais ɔ.va.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- ovalisait ɔ.va.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- ovalisant ɔ.va.li.zɑ̃[t] présent participe
- ovalisas ɔ.va.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- ovalisasse ɔ.va.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- ovalisassent ɔ.va.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- ovalisasses ɔ.va.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- ovalisassiez ɔ.va.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- ovalisassions ɔ.va.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- ovalise ɔ.va.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- ovalisent ɔ.va.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- ovaliser ɔ.va.li.ze infinitif
- ovalisera ɔ.va.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- ovaliserai ɔ.va.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- ovaliseraient ɔ.va.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- ovaliserais ɔ.va.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- ovaliserait ɔ.va.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- ovaliseras ɔ.va.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- ovaliserez ɔ.va.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- ovaliseriez ɔ.va.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- ovaliserions ɔ.va.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- ovaliserons ɔ.va.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- ovaliseront ɔ.va.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- ovalises ɔ.va.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- ovalisez ɔ.va.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- ovalisiez ɔ.va.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- ovalisions ɔ.va.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- ovalisons ɔ.va.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- ovalisâmes ɔ.va.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- ovalisât ɔ.va.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- ovalisâtes ɔ.va.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- ovalisè ɔ.va.li.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
- ovalisèrent ɔ.va.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- ovalisée ɔ.va.li.ze passé participe singulier féminin
- ovalisées ɔ.va.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
- ovalisés ɔ.va.li.ze[z] passé participe pluriel masculin
verbe · pronominal, transitif
Étymologie. Dérivé de ovale, avec le suffixe -iser.
-
Donner une forme ovale à (quelque chose).
- Pour y arriver, premier procédé, – on ne peut plus simple – : ovaliser les galets de roulement. Le soc, au lieu de tourner rond autour de son axe, montera et descendra par à-coups, se détraquant et détraquant la meule. — Claude Farrère, Les condamnés à mort, Flammarion, 1921
- Les manchons sont généralement livrés pré-pliés. Veiller à les ovaliser manuellement afin de faciliter le passage du plant forestier. — Pascal Balleux, Philippe Van Lerberghe, Boisement des terres agricoles : guide...
- Sur un visage rond, la barbe en pointe affinera le visage, à l’inverse, une barbe courte permettra d’ovaliser un visage long. — Anissa Hezzaz, Le grooming, nouveau terrain de jeu des coiffeurs, lesoir.be, 10 décembre 2018
-
pronominal
Perdre son caractère circulaire par usure ou déformation.
- En effet, le galet mobile peut avancer ou reculer sur son axe, son trou par l'usure peut s’ovaliser, et l’arbre de la meule prend alors un mouvement de ressaut ou de trépidation , de sorte qu’il ne marche parfaitement bien que dans les premiers jours de son emploi. — Description des machines et procédés pour lesquels des brevets d’invention ont été...
- Ce sont les trous de fixation de la biellette d’amortisseur sur le cadre, susceptibles de s’ovaliser si l’amortisseur arrière arrive anormalement en butée, qui sont à l’origine de cette campagne de rappel. — Campagne de rappel de la Kawasaki Z900 (2017-2018), motomag.com, 16 novembre 2017
- dérivés
- ovalisation
Traductions
- Italien
- ovalizzare
- Occitan
- ovalizar, ovalar
Source : « ovaliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.