WiKiLeXiK

outsider

lemme
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 1.2
forme
  • phonétique /ut.saj.dœʁ/
  • orthocode out.si².der
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.9 / million

Prononciation et analyses de « outsider » 2 analyses · 0.9 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
outsider nom commun singulier masculin ut.saj.dœʁ 0.7
outsider nom commun singulier féminin ut.saj.dœʁ 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « outsider » nom commun · masculin et féminin · fréq. 1.2

épicène · pluriel : outsiders

Formes de « outsider » 2 : outsider, outsiders
  • outsider ut.saj.dœʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • outsiders ut.saj.dœʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’anglais outsider.

  1. anglicisme Personne qui appartient par son activité à un groupe social, culturel ou professionnel donné sans généralement se mêler à lui, soit par tempérament, soit parce qu'on l'exclut.
    • Al Ruddy était un outsider, à qui l’on a confié ce qui est devenu le plus grand film de tous les temps, se réjouit Nikki Toscano, la productrice de la minisérie. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 décembre 2022, page 12
  2. Personne qui ne s'inscrit pas dans les principales activités matérielles d'une société.
    • L’outsider (le poète, l'artiste, le philosophe) a en outre un rôle essentiel à jouer dans la culture bourgeoise. Il est comme une sentinelle qui lui rappelle les plus hautes valeurs de la culture qu'elle tend à oublier et a négliger par complaisance et par paresse intellectuelle. — Daniel Tanguay, « Sur les traces du Loup des steppes », Argument, XXVII, 2,...
  3. Sports hippiques Dans une course hippique, cheval qui affiche une cote élevée.
synonymes
marginal
antonymes
insider

Traductions

Anglais
underdog, outsider
1 autres langues
Tchèque
outsider

Source : « outsider », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 30
abandonnéJ, augmentationJ, chevalJ, come-backJ, comebackJ, concurrentJ, coureurJ, cédéJ, esseuléJ, inattenduJ, isoléJ, laisséJ, laissé-pour-compteJ, laissée-pour-compteJ, lâchéJ, négligéJ, plaquéJ, postulantJ, postulanteJ, rejectJ, remonteJ, revitalisationJ, revivalJ, répartieJ, seméJ, seulJ, tocardJ, télésiègeJ, téléskiJ, étrangèreJ
hyperonymes 4
albumJ, femmeJ, filmJ, oeuvreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « outsider » 12

toutes (12) oeuvre (8)genre musical (2)personne (1)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Outsider — participant d'une compétition qui est attendu à perdre concept 27 55
Outsider — film de Philippe Falardeau, sorti en 2016 oeuvre 10 18
Outsider — album de Three Days Grace, sorti en 2018 oeuvre 11 1
Outsider — album de Roger Taylor, sorti en 2021 oeuvre 7
Outsider personne 6
The Outsider — série télévisée américaine (2020) oeuvre 17 58
The Outsider — film de Martin Zandvliet, sorti en 2018 oeuvre 9 20
outsider music — genre musical genre musical 10 4
The Outsider — album de DJ Shadow oeuvre 6
Outsider house genre musical 5
The Outsider and Others — recueil de nouvelles de Howard Phillips Lovecraft oeuvre 3
Elia Kazan Outsider — film de Michel Ciment, sorti en 1982 oeuvre 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.