oursons
Prononciation et analyses de « oursons » 1 analyse · 0.7 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| ourson | nom commun | pluriel masculin | uʁ.sɔ̃[z] | 0.7 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « oursons » est une forme
Définitions de « ourson » nom commun · masculin · fréq. 1.8
féminin : oursonne · pluriel : oursons
« oursons » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.7).
Formes de « ourson » 2 : ourson, oursons
- ourson uʁ.sɔ̃[n] singulier masculin
- oursons uʁ.sɔ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de ours, avec le suffixe -on. L’ancien français a hésité entre les deux termes ourson et oursin ; le premier l’a emporté, le second n’a plus désigné que l’animal marin ; mais dans ce sens, il a peut-être une autre origine.
-
mammalogie
Petit de l’ours ou jeune ours.
- Les Aventures d’un ourson russe, par Slivitzki, est l’histoire d’un ourson nommé Michouk. — Revue d’art dramatique, volume 32, 1893, page 367
- Un ourson orphelin vient de faire un long trajet. La communauté atikamekw de Manawan qui l'avait adopté vient de le confier au refuge animal Cécropia de Saint-Alexis-des-Monts, en Mauricie. — Raphaël Brouillette, « Les Atikamekw se mobilisent pour sauver un ourson », Le journal...
- Cette année pourtant, des images du fantôme des montagnes ont été capturées à plusieurs reprises par les caméras automatiques de l’Office français de la biodiversité : d’abord la femelle Sorita et ses deux oursons en vallée d’Ossau, puis d’autres spécimens en Haute-Garonne ou en Ariège. — « Les ours pyrénéens n’ont pas tous hiverné, à cause du climat », reporterre.net, 11...
- vieilli Fourrure d’ours.
- habillement par extension En chapellerie, variété de taupé à poil long évoquant la fourrure d’ours.
- vieilli Bonnet à poil.
- synonymes
- brachio, oursin
- dérivés
- ourson gélifié
Traductions
- Anglais
- bear cub
- Espagnol
- osezno
- Italien
- orsetto
- Allemand
- Bärenjunges
- Néerlandais
- berenwelp
- Breton
- arzhig
- Russe
- медвежонок (medvejonok)
- Espéranto
- ursido, ursidino
15 autres langues
- Ahtna
- cʼeyaas
- Ancien français
- brohon
- Asturien
- esbardu
- Chippewa
- makoons
- Danois
- bjørneunge
- Flanc-de-chien
- sahzaa, sahzhaa
- Grec
- αρκουδάκι (arkoudáki)
- Ido
- ursyuno
- Inuktitut
- ᐊᑎᖅᑕᖅ (atiqtaq)
- Kazakh
- қонжық (qonjıq)
- Nogaï
- мердек
- Norvégien (bokmål)
- bjørnunge
- Norvégien (nynorsk)
- bjørnunge
- Suédois
- björnunge
- Ukrainien
- ведмеденя, ведмедча, ведмедя, ведмежа, медведя
Source : « ourson », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- bonnetJ, ourseauJ, oursonneW
- hyperonymes 12
- animalJ, bonbonJ, bonnetJ, eucaryoteJ, fourrureJ, juvénileJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, petitJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.