WiKiLeXiK

ourse

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.5
forme
  • phonétique /uʁs/
  • orthocode ourse°
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Ourse nom commun
  • fréquence de la forme 0.4 / million

Prononciation et analyses de « ourse » 1 analyse · 0.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ourse nom commun singulier féminin uʁs 0.4

Homophones : ours, Ours, Ource, Ourses

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « ourse » nom commun · féminin · fréq. 0.5

masculin : ours · pluriel : ourses

Formes de « ourse » 2 : ourse, ourses
  • ourse uʁs singulier féminin
  • ourses uʁs[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin ursa.

  1. mammalogie Femelle de l’ours.
    • Une ourse, qui avait l’air très désorientée aux vues des agents de la faune turcs, a finalement fait une surdose de miel dans un parc national du nord-ouest du pays. — TVA Nouvelles, Une ourse prise en charge après une surdose de miel, Le Journal de...
    • Elle fait allusion au chasseur attaqué par une ourse, en 2021, dans sa vallée d’Ustou, et toujours poursuivi pour « destruction d’espèce protégée ». — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 juillet 2023, page 6
  2. Grèce antiquerare Arctoi.
    • Dès l'âge de sept ans , j'étais arréphore, à dix ans je broyais le grain pour notre Patronne , puis revêtue de la crocotte, je fus ourse aux Brauronies. — Iza Biezunska-Malowist, La vie mondaine des femmes en Grèce et à Rome, in Mélanges...
dérivés
Grande Ourse, ourse blanche, ourse brune, ourse polaire, Petite Ourse, Ourse

Traductions

Anglais
(female) bear, she-bear, sow, bearess
Espagnol
osa
Italien
orsa
Allemand
Bärin
Portugais
ursa
Néerlandais
berin
Breton
arzhez, ourzez
Arabe
دُبَّة, جَهْبَر
Russe
медведица (medveditsa)
Latin
ursa
Espéranto
ursino
8 autres langues
Afrikaans
beerwyfie, berin
Gotique
𐌱𐌰𐌹𐍂𐍉 (baírō)
Ido
ursino
Kazakh
кірекей (kirekey)
Polonais
niedźwiedzica
Roumain
ursoaică
Suédois
björnhona, björninna
Tchèque
medvědice

Source : « ourse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 23
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, femelleJ, gnathostomeJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, synapsideJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « ourse » 16

toutes (16) oeuvre (5)astre (5)rivière (2)science (1)prix (1)organisation (1)montagne (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Ourse — rivière de France rivière 8 2
Grande Ourse — troisième constellation du ciel par son étendue, visible dans l'hémisphère nord astre 124 365
Petite Ourse — constellation astre 106 117
Courant d'étoiles de la Grande Ourse — amas d'étoiles science 22 2
galaxie naine de la Petite Ourse — galaxie astre 22
Le Fils de la Grande Ourse — film sorti en 1966 oeuvre 13
Amas de la Grande Ourse astre 8 1
Grande Ourse III (UNIONS 1) astre 5
Grande Ourse : La Clé des possibles — film sorti en 2009 oeuvre 4
Peyre Ourse montagne 3
Ourse de Sost — rivière française rivière 2
Grande Ourse — série télévisée québécoise oeuvre 1 12
Les Passagers de la Grande Ourse — film sorti en 1942/1943 et réalisé par Paul Grimault oeuvre 1 1
La Petite Ourse — maison d'édition suisse organisation 1
Le Magicien de la Grande Ourse — album de bande dessinée oeuvre 1
prix La Grande Ourse — prix littéraire français de littérature jeunesse prix 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.