WiKiLeXiK

oublieuses

lemme
forme
  • phonétique /u.bli.jøz/
  • orthocode ou.bl(i).ieuse°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « oublieuses » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
oublieux adjectif pluriel féminin u.bli.jøz 0.0
oublieuse nom commun pluriel féminin u.bli.jøz

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « oublieuses » est une forme

Définitions de « oublieux » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.2

féminin : oublieuse

« oublieuses » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).

Formes de « oublieux » 3 : oublieux, oublieuses, oublieuse
  • oublieux u.bli.jø[z] pluriel masculin ; singulier masculin
  • oublieuses u.bli.jøz pluriel féminin
  • oublieuse u.bli.jøz singulier féminin

adjectif 1

Étymologie. (Nom commun 1) De oublier et -eux oblïeuse, (1550 Ronsard) oublieus, (1694 Académie) oublieux .

  1. Qui a oublié, qui est sujet à oublier.
    • Il faut qu’elle nous suive et qu’elle ne se perde pas dans ce grand Paris, qui, dit-on, disperse tant de bons sentiments et rend oublieux les cœurs les plus droits. — Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 103
    • – Mon Dieu ! que je suis oublieuse, fit-elle… Mon Dieu ! mon Dieu !... j’ai oublié ma prière à saint Joseph ! — Octave Mirbeau, Contes et nouvelles – Le Pont, réédition Arcadia, 2002, page page 7
    • Elle se dit qu’il fallait montrer aujourd’hui tout son courage, être comme ces femmes de la ville, ces grandes dames qui savent mépriser les hommes peu fidèles et regarder avec hauteur leur légèreté oublieuse. — Out-el-Kouloub, Zaheira, dans Trois contes de l'Amour et de la Mort, 1940
    • 1 autre exemple
      • L’écoute thérapeutique, comme le dit Levinas, est hospitalité, prévenante et oublieuse de soi. — Samanta Borzi, La drogue dans mes veines, mes enfants dans la peau, éditions La Boîte...

Traductions

Anglais
oblivious, forgetful
Italien
smemorato, dimentico
Allemand
vergesslich, vergessen
Néerlandais
vergeetachtig
Catalan
oblidós
Occitan
oblidós
Breton
ankounacʼhaus, disoñj
Russe
забывчивый (zabyvchivyj)
Latin
obliviosus
Espéranto
forgesema
5 autres langues
Finnois
unohtavainen
Kotava
vulkusaf
Same du Nord
muittoheapme
Solrésol
lam'isol
Vietnamien
hay quên

Source : « oublieux », Wiktionnaire, section adjectif 1 (CC BY-SA 3.0).

adjectif 2

Étymologie. (Nom commun 2) De oublie et -eux, (Adjectif) « qui fait des oublies », (1611) (Nom commun) « marchand d'oublies ».

  1. désuet Qui fait des oublies

Source : « oublieux », Wiktionnaire, section adjectif 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 7
ignorantW, inattentifJ, ingratJ, insouciantJ, insoucieuxJ, légerJ, négligentJ
antonymes 3
rancuneuxJ, rancunierJ, reconnaissantJ
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vendeurJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
oublieusementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « oublieuse » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : oublieuses

« oublieuses » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « oublieuse » 2 : oublieuses, oublieuse
  • oublieuses u.bli.jøz pluriel féminin
  • oublieuse u.bli.jøz singulier féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de oublie, avec le suffixe -euse.

  1. Didactique Celle qui oublie tout.
    • Et seul dans mon compartiment, je me répétais ce mot si doux de : maman, que j’avais tant rêvé de dire à ma chère oublieuse. — Paul Léautaud, Le Petit Ami, 1903, réédition Le Livre de Poche, 1964, page 147
    • Cet état de vigilance […] qui avait fécondé sa vie, toute, elle l'avait gardé en elle – et c'était sans doute cette passion rompue dès la jeune adolescence qui l'avait protégée de devenir une oublieuse, une repue, une satisfaite ? – oui, elle y repensait. — Olympia Alberti, Marguerite Duras, une jouissance à en mourir, Le Passeur éditeur,...
    • Il a dit que je l’ai oublié, que jamais, au grand jamais, il avait pensé que j’étais capable d’une telle négligence, que jamais il n’aurait pu imaginer que j’étais une femme comme ça, une oublieuse, une légère, une pas là, une qui pense à autre chose, une qui pense à quelqu’un d’autre. — Catherine Chabert, Les Belles Espérances : Le transfert et l’attente, Presses...
  2. désuet Métier Vendeuse d’oublies.
    • A l’occasion de cette réflexion, nous ne croyons pas trop déplaire au lecteur en lui donnant ici la liste des principales professions nommées par Restif et figurées par Binet, dans les Contemporaines du commun et dans les Contemporaines par gradation. Plusieurs de ces professions n’existent plus aujourd’hui. […]. Oublieuse — Jules Assézat dans Nicolas Edme Restif de La Bretonne, Contemporaines, tome 2,...

Traductions

Occitan
oblidaira, oblidairitz

Source : « oublieuse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.