oscarisée
« oscarisée » comme forme 3 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| oscariser | verbe | passé participe singulier féminin | ɔs.ka.ʁi.ze | 0.0 |
| oscarisée | nom commun | — | ɔs.ka.ʁi.ze | |
| oscarisé | adjectif | singulier féminin | ɔs.ka.ʁi.ze |
Homophones : oscarisé, oscarisés, oscariser, oscarisées, oscarisez, oscarisai
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
oscarisée nom commun
1 forme oscarisée
- oscarisée ɔs.ka.ʁi.ze —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « oscarisée » est une forme
oscarisé adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
féminin : oscarisée · pluriel : oscarisés
« oscarisée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
4 formes oscarisé, oscarisée, oscarisés, oscarisées
- oscarisé ɔs.ka.ʁi.ze singulier masculin
- oscarisée ɔs.ka.ʁi.ze singulier féminin
- oscarisés ɔs.ka.ʁi.ze[z] pluriel masculin
- oscarisées ɔs.ka.ʁi.ze[z] pluriel féminin
adjectif
-
Honoré par un Oscar.
- L’actrice oscarisée était une des nombreuses têtes d’affiche dans le thriller scientifique de Steven Soderbergh sorti en 2011. — « Covid-19: Gwyneth Paltrow: «À l’époque, je me refusais d’y penser» », dans Le Matin,...
- Le comédien et metteur en scène Rodolphe Dana a adapté le premier roman — publié en 1982 — de l’écrivain et scénariste (oscarisé), originaire d’ex-Yougoslavie, Steve Tesich (1942-1966). — Mathieu Perez, « Le Théâtre : Price », dans Le Canard Enchaîné, 22 novembre 2017, pages 7
Traductions
- Anglais
- Oscar-winning
- Espagnol
- oscarizado
- Italien
- oscarizzato
Source : « oscarisé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
oscariser verbe · fréq. 0.1
1er groupe · transitif direct
« oscarisée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin (0.0).
40 formes oscarisé, oscarisée, oscarisés, oscariser, oscarisées, oscarisa…
- oscarisé ɔs.ka.ʁi.ze passé participe singulier masculin
- oscarisée ɔs.ka.ʁi.ze passé participe singulier féminin
- oscarisés ɔs.ka.ʁi.ze[z] passé participe pluriel masculin
- oscariser ɔs.ka.ʁi.ze infinitif
- oscarisées ɔs.ka.ʁi.ze[z] passé participe pluriel féminin
- oscarisa ɔs.ka.ʁi.za indicatif passé 3e personne singulier
- oscarisai ɔs.ka.ʁi.ze indicatif passé 1re personne singulier
- oscarisaient ɔs.ka.ʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- oscarisais ɔs.ka.ʁi.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- oscarisait ɔs.ka.ʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- oscarisant ɔs.ka.ʁi.zɑ̃[t] présent participe
- oscarisas ɔs.ka.ʁi.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- oscarisasse ɔs.ka.ʁi.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- oscarisassent ɔs.ka.ʁi.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- oscarisasses ɔs.ka.ʁi.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- oscarisassiez ɔs.ka.ʁi.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- oscarisassions ɔs.ka.ʁi.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- oscarise ɔs.ka.ʁiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- oscarisent ɔs.ka.ʁiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- oscarisera ɔs.ka.ʁi.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- oscariserai ɔs.ka.ʁi.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- oscariseraient ɔs.ka.ʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- oscariserais ɔs.ka.ʁi.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- oscariserait ɔs.ka.ʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- oscariseras ɔs.ka.ʁi.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- oscariserez ɔs.ka.ʁi.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- oscariseriez ɔs.ka.ʁi.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- oscariserions ɔs.ka.ʁi.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- oscariserons ɔs.ka.ʁi.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- oscariseront ɔs.ka.ʁi.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- oscarises ɔs.ka.ʁiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- oscarisez ɔs.ka.ʁi.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- oscarisiez ɔs.ka.ʁi.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- oscarisions ɔs.ka.ʁi.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- oscarisons ɔs.ka.ʁi.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- oscarisâmes ɔs.ka.ʁi.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- oscarisât ɔs.ka.ʁi.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- oscarisâtes ɔs.ka.ʁi.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- oscarisè ɔs.ka.ʁi.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
- oscarisèrent ɔs.ka.ʁi.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de Oscar, avec le suffixe -iser.
-
Honorer par un Oscar.
- Si l’acteur doit cet Oscar à son talent avant tout, cette récompense est d’autant plus symbolique qu’elle fait de lui le premier acteur musulman à être oscarisé. — Gaëlle Moury, « Mahershala Ali, premier acteur musulman oscarisé », dans Le Soir, 27...
Traductions
- Espagnol
- oscarizar
Source : « oscariser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- récompenserJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.