orin

nom commun · masculin

Étymologie. Étymologie obscure ; ne peut provenir du néerlandais oorring (« boucle d’oreille ») pour des raisons de chronologie, le mot est bien attesté dans le domaine roman dès le quatorzième siècle.

1. marine Câble qui relie l’ancre à une bouée.
   • Il fallait frapper un orin sur la patte de l'ancre, en se penchant au-dessus du bastingage, amarrer solidement à l'autre extrémité un flotteur, une « couille de loup » disaient les marins, ajuster la longueur en fonction du fond et lancer le tout à l'eau. — Laurent Mérer, Le roman des marins, Éditions du Rocher, 2017
2. militaire Câble qui relie une mine marine à son lest (crapaud).
   • Ci-dessous, mine sous-marine allemande : à la base, le crapaud qui, reposant sur le fond, retient par un orin la mine à quelques mètres de la surface — Paul Valluy, Pierre Dufourcq, La Première guerre mondiale : 1917-1918, Larousse, 1969

dérivés

mine à orin, oringuer

Source : « orin », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).