WiKiLeXiK

orienteuse

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ɔ.ʁjɑ̃.tøz/
  • orthocode o.rien.teuse°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « orienteuse » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
orienteuse nom commun singulier féminin ɔ.ʁjɑ̃.tøz

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « orienteuse » nom commun · féminin · fréq. 0.0

masculin : orienteur · pluriel : orienteuses

Formes de « orienteuse » 2 : orienteuse, orienteuses
  • orienteuse ɔ.ʁjɑ̃.tøz singulier féminin
  • orienteuses ɔ.ʁjɑ̃.tøz pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de orienter, avec le suffixe -euse.

  1. sport Sportive pratiquant la course d’orientation.
    • L’orienteuse de l’ADO Chenôve, Chloé Haberkorn, revient d’un stage en Suède où elle a validé sa participation à la Tiomila. Son rêve de petite fille. — Kevin Blondin, Chloé Haberkorn met le cap au nord, bienpublic.com, 6 avril 2017
    • L’orienteuse française Amélie Chataing — Pascal Boutreau, « La course d’orientation : une chasse au trésor version trail »,...
    • Qui est Cécile Calandry, l’orienteuse haut-savoyarde qui représente l’avenir tricolore ? — Frédérik Rosin, ledauphine.com, 2 août 2021
  2. éducation Métier Spécialiste de l’orientation scolaire, pédagogique ou professionnelle.
    • Tout de suite ce qui me manqua, c’est l’école. Pas tellement la classe en elle-même, mais le chemin pour y aller, et, par-dessus tout, les devoirs du soir. J’aurais peut-être dû dire à l’orienteuse que j’aimais faire des devoirs, il existait peut-être un métier au monde où on fait ses devoirs toute sa vie. Quelque part, je ne sais pas. Quelque part. — Christiane Rochefort, Les Petits Enfants du siècle, Grasset, 1961, réédition Le Livre...
    • « Finalement, l’orienteuse m’a emmené dans une autre mission qui n’était pas la mienne », se souvient celui qui a travaillé comme concierge pendant neuf ans. — Samuel Gosselin-Bélanger, « De concierge à barbier », dans La Tribune, 27 août 2022...
synonymes
conseillère d’orientation

Traductions

Anglais
orienteerer, school counselor
Allemand
Orientierungsläuferin, Orientierungslehrerin
1 autres langues
Croate
natjecateljica na orijentir, savjetnica za školsku pedagogiju

Source : « orienteuse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 27
activitéJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.