oreillarde
- nom commun féminin pluriel : oreillardes
phonétique /ɔ.ʁɛ.jaʁd/ orthocode o.rei.llarde° · aussi une forme de oreillard adjectif
« oreillarde » comme forme 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| oreillarde | nom commun | singulier féminin | ɔ.ʁɛ.jaʁd | |
| oreillard | adjectif | singulier féminin | ɔ.ʁɛ.jaʁd |
Homophones : oreillardes
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
oreillarde nom commun · féminin
2 formes oreillarde, oreillardes
- oreillarde ɔ.ʁɛ.jaʁd singulier féminin
- oreillardes ɔ.ʁɛ.jaʁd[z] pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « oreillarde » est une forme
oreillard adjectif · masculin et féminin
« oreillarde » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
4 formes oreillards, oreillard, oreillarde, oreillardes
- oreillards ɔ.ʁɛ.jaʁ[z] pluriel masculin
- oreillard ɔ.ʁɛ.jaʁ[t] singulier masculin
- oreillarde ɔ.ʁɛ.jaʁd singulier féminin
- oreillardes ɔ.ʁɛ.jaʁd[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Dérivé de oreille, avec le suffixe -ard.
-
Dont les oreilles sont longues, basses, pendantes ou mal plantées.
- Un cheval oreillard, une jument oreillarde.
-
Qui a de longues oreilles, comme les lapins.
- Il s’agissait d’une vaste cage grillagée mobile peinturlurée en rouge & bleu, que le grand-père avait dû confectionner, qui permettait à la gent oreillarde de brouter l’herbe fraîche à la belle saison dans le pré & de se dégourdir les pattes. — Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 203
- synonymes
- oreillu
- dérivés
- grallaire oreillarde, podarge oreillard, quetzal oreillard
Traductions
- Anglais
- eared, long-eared
- Espagnol
- orejudo, orejón
- Allemand
- öhrig
- Occitan
- aurelhard
- Breton
- skouarnek
- Arabe
- آذَن
2 autres langues
- Galicien
- orellán, orelludo
- Tchèque
- ušatý
Source : « oreillard », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Tourterelle oreillarde — espèce d'oiseaux | taxon | 30 | 4 |
| Grive oreillarde — espèce d'oiseaux | taxon | 18 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.