orcanette
Prononciation et analyses de « orcanette » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| orcanette | nom commun | singulier féminin | ɔʁ.ka.nɛt |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « orcanette » nom commun · féminin
pluriel : orcanettes
Formes de « orcanette » 2 : orcanette, orcanettes
- orcanette ɔʁ.ka.nɛt singulier féminin
- orcanettes ɔʁ.ka.nɛt[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Féminin de orcanet, variante de arquenet corruption de l’ancien français alcanne (« bol d’Arménie »), dérivé de arquin (« étain d'antimoine »).
- botanique Genre de plante de la famille des Boraginacées, dont certaines espèces étaient utilisées jadis en teinturerie comme par exemple l’orcanette des teinturiers (Alkanna tinctoria). → voir Alkanna
-
botanique
Sans précision, désigne généralement l’orcanette des teinturiers
- Là où d’autres auraient utilisé force teintures végétales, cochenille et garance, racine d’orcanette ou écorce de quercitron, afin de donner, aux différents bois composant le double pupitre, une coloration unique, lui s’était abstenu. — Alain Galan, À bois perdu, Buchet-Chastel, 2014, page 185
- La coloration des crayons était autrefois presque uniquement obtenue avec la racine d’orcanette restant, au bain-marie, en contact avec la matière grasse. — Marcel Hégelbacher, La Parfumerie et la Savonnerie, 1924, page 131
- synonymes
- anchuse, buglosse
- hyponymes
- orcanette des teinturiers, orcanette jaune
Traductions
- Anglais
- bugloss
- Espagnol
- palomilla
- Arabe
- شنجار (shinjaèr)
- Latin
- archebion
1 autres langues
- Conventions internationales
- Alkanna
Source : « orcanette », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- orcanèteJ
- hyperonymes 6
- calendrier révolutionnaireJ, eucaryoteJ, organismeJ, planteJ, végétalJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « orcanette » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Orcanette des teinturiers — espèce de plantes | taxon | 30 | 32 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.