orbiter
- lemmes
-
- verbe fréq. lemme 0.3
- nom commun
- forme
-
- phonétique /ɔʁ.bi.te/ ou /ɔʁ.bi.te[ʁ]/
- orthocode or.bi.ter
- voir aussi rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.1 / million
Prononciation et analyses de « orbiter » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| orbiter | verbe | infinitif | ɔʁ.bi.te | |
| orbiter | nom commun | — | ɔʁ.bi.te[ʁ] |
Homophones : orbité, orbitée, orbitez, orbitai
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « orbiter » verbe · fréq. 0.3
1er groupe · transitif ou intransitif
Formes de « orbiter » 40 : orbite, orbites, orbitant, orbiter, orbitent, orbitons…
- orbite ɔʁ.bit indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- orbites ɔʁ.bit[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- orbitant ɔʁ.bi.tɑ̃[t] présent participe
- orbiter ɔʁ.bi.te infinitif
- orbitent ɔʁ.bit indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- orbitons ɔʁ.bi.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- orbité ɔʁ.bi.te passé participe singulier masculin
- orbitait ɔʁ.bi.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- orbitera ɔʁ.bi.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- orbiteraient ɔʁ.bi.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- orbitaient ɔʁ.bi.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- orbitez ɔʁ.bi.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- orbiterait ɔʁ.bi.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- orbitèrent ɔʁ.bi.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- orbita ɔʁ.bi.ta indicatif passé 3e personne singulier
- orbitai ɔʁ.bi.te indicatif passé 1re personne singulier
- orbitais ɔʁ.bi.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- orbitas ɔʁ.bi.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- orbitasse ɔʁ.bi.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- orbitassent ɔʁ.bi.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- orbitasses ɔʁ.bi.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- orbitassiez ɔʁ.bi.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- orbitassions ɔʁ.bi.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- orbiterai ɔʁ.bi.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- orbiterais ɔʁ.bi.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- orbiteras ɔʁ.bi.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- orbiterez ɔʁ.bi.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- orbiteriez ɔʁ.bi.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- orbiterions ɔʁ.bi.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- orbiterons ɔʁ.bi.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- orbiteront ɔʁ.bi.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- orbitiez ɔʁ.bi.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- orbitions ɔʁ.bi.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- orbitâmes ɔʁ.bi.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- orbitât ɔʁ.bi.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- orbitâtes ɔʁ.bi.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- orbitè ɔʁ.bi.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- orbitée ɔʁ.bi.te passé participe singulier féminin
- orbitées ɔʁ.bi.te[z] passé participe pluriel féminin
- orbités ɔʁ.bi.te[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif, transitif
Étymologie. De orbite.
-
astronautiqueastronomie
Décrire une orbite autour d’un corps principal.
- Au siècle suivant, les astronomes ont observé une nouvelle classe d’objets célestes qu’ils ont qualifiés d’« astéroïdes », et non de « planétoïdes », en dépit du fait qu’ils orbitaient autour du Soleil comme les planètes. — Barry Williams (traduit par Claude Lafleur), L'astrologie confrontée aux progrès de...
- La ceinture d’astéroïdes venait de se former. Orbitant d'abord sur des orbites très excentriques, une partie de ces astéroïdes réduisirent ensuite leurs excentricités, […]. — Pierre-Henri Barnezet, Les mystères des systèmes du monde, Éditions du cosmogone, 1997, p. 89
- Le mouvement destructeur de la géante gazeuse au début de la formation de notre système solaire pourrait expliquer pourquoi aucune « super-Terre » n’orbite notre étoile, une bizarrerie dans notre galaxie, selon une nouvelle théorie d’un groupe d'astrophysiciens. — P. B., AFP, « Jupiter aurait détruit les « super Terres » du système solaire »,...
-
Mettre sur orbite.
- Il suffirait d’orbiter les matériaux à une distance du Soleil adéquate pour y favoriser la vie. — Frank Leduc, Le Chaînon manquant, éditions Prisma, 2018, chapitre 98, page 652
-
figuré
Tourner autour d'un objet ou d'une idée.
- André plaisanta sur la distribution de l'espace. Elle impliquait, nous dit-il, pour autant qu'on voulût circuler à l'intérieur du chalet, qu'on orbitât sans fin autour du bloc-toilettes. — Christian Oster, Loin d'Odile, Éditions de Minuit, 1998/2001
- J’en fus soulagé : je cessai d’orbiter autour de ce gouffre obscur et terrifiant où il voulait m’entraîner. — Thomas Stern, Mes morts, 2ditions de l’éclat, Paris, 2019
- dérivés
- désorbiter
- apparentés
- orbital, orbite, orbiteur
Traductions
- Anglais
- orbit
- Italien
- orbitare
Source : « orbiter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
« orbiter » nom commun
Formes de « orbiter » 1 : orbiter
- orbiter ɔʁ.bi.te[ʁ] —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Entités nommées « orbiter » 25
toutes (25) astre (10)machine (7)concept (4)objet (2)meuble (1)jeu (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Orbiter — jeu vidéo de 2010 | jeu | 21 | 6 |
| Orbiter — modèle de manège forain | meuble | 1 | |
| Aeronautics Defense Orbiter — drone israélien | concept | 17 | 3 |
| Breitling Orbiter 3 — ballon ayant fait un tour du monde sans escale | machine | 10 | 7 |
| Europa Orbiter | astre | 12 | |
| European Student Moon Orbiter | astre | 4 | |
| ExoMars Trace Gas Orbiter | astre | 27 | 8 |
| Jupiter Europa Orbiter — Mission spatiale américaine | astre | 10 | 2 |
| Jupiter Ganymede Orbiter — projet de mission spatiale européenne visant à explorer les lunes de Jupiter | astre | 9 | 1 |
| Jupiter Icy Moons Orbiter | astre | 19 | 1 |
| Jupiter Magnetospheric Orbiter — projet de sonde spatiale | machine | 6 | |
| Korea Pathfinder Lunar Orbiter — mission spatiale lunaire | machine | 16 | |
| Lunar Reconnaissance Orbiter — Sonde spatiale lunaire américaine | machine | 44 | 8 |
| Mars 2022 orbiter — projet de satellite de télécommunications | concept | 8 | 1 |
| Mars Climate Orbiter — sonde spatiale | machine | 37 | 17 |
| Mars Reconnaissance Orbiter — sonde spatiale | machine | 54 | 17 |
| Mars Telecommunications Orbiter — projet de mission spatiale vers Mars | astre | 11 | |
| Neptune Orbiter | concept | 13 | |
| Orbiter Boom Sensor System — extension du bras robotique Canadarm de la navette spatiale américaine | objet | 13 | |
| Pioneer Venus Orbiter — sonde spatiale | astre | 20 | |
| Programme Lunar Orbiter — programme spatial américain visant à cartographier le sol de la Lune | concept | 35 | 3 |
| Projet Orbiter — projet de lanceur spatial américain | objet | 5 | |
| Solar Orbiter — sonde spatiale de la NASA | machine | 34 | 11 |
| Uranus orbiter and probe — projet de sonde spatiale uranienne américaine | astre | 12 | 1 |
| Venus orbiter mission — Mission spatiale (orbiteur) indienne d'étude de la planète Vénus (lancement... | astre | 18 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.