WiKiLeXiK

orantes

lemme
forme
  • phonétique /ɔ.ʁɑ̃t[z]/
  • orthocode o.rante°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « orantes » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
orant adjectif pluriel féminin ɔ.ʁɑ̃t[z]
orante nom commun pluriel féminin ɔ.ʁɑ̃t[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « orantes » est une forme

Définitions de « orant » adjectif · masculin et féminin

féminin : orante · pluriel : orants

« orantes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « orant » 4 : orantes, orant, orante, orants
  • orantes ɔ.ʁɑ̃t[z] pluriel féminin
  • orant ɔ.ʁɑ̃[t] singulier masculin
  • orante ɔ.ʁɑ̃t singulier féminin
  • orants ɔ.ʁɑ̃[z] pluriel masculin

adjectif · masculin

Étymologie. Du latin orans, orantis (« priant »).

  1. religion Qui est en prière ; qui prie.
    • Toute la vie de l'ermite est contenue dans cette tension vers Dieu, cette attention de l'âme orante pour la fidélité de laquelle les anciens moines d’Égypte avaient inventé l'oraison jaculatoire. — Nathalie Nabert, Les larmes, la nourriture, le silence, Éditions Beauchesne, 2001, page 110
    • René et l’abbé traversent la nef à pas feutrés et découvrent le père curé, légèrement à leur droite, orant, agenouillé sur un prie-Dieu, seul dans l’église, face à un Christ enchâssé dans une niche de pierre. — Guy Boley, Quand Dieu boxait en amateur, 2018, page 97

Source : « orant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « orante » nom commun · féminin

pluriel : orantes

« orantes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « orante » 2 : orantes, orante
  • orantes ɔ.ʁɑ̃t[z] pluriel féminin
  • orante ɔ.ʁɑ̃t singulier féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de orant, avec le suffixe -ante.

  1. religion Celle qui est en prière.
    • Il songeait à la Vierge […]. Par delà les âges, Elle demeurait l’éternelle orante et l’éternelle suppliée ; miséricordieuse et reconnaissante, à la fois ; miséricordieuse pour ces infortunes qu’Elle allégeait et reconnaissante envers elles. — Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915
    • Une sœur bénévole assiste l’orante et l’empêche de s’endormir à l’aide d’une canne en bambou. — Jean-Baptiste Andrea, Veiller sur elle, L’Iconoclaste, 2023

Source : « orante », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.