WiKiLeXiK

optimise

lemme
forme
  • phonétique /ɔp.ti.miz/
  • orthocode op.ti.mise°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « optimise » 5 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
optimiser verbe indicatif présent 3e personne singulier ɔp.ti.miz 0.1
optimiser verbe indicatif présent 1re personne singulier ɔp.ti.miz
optimiser verbe impératif présent 2e personne singulier ɔp.ti.miz
optimiser verbe subjonctif présent 1re personne singulier ɔp.ti.miz
optimiser verbe subjonctif présent 3e personne singulier ɔp.ti.miz

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « optimise » est une forme

Définitions de « optimiser » verbe · fréq. 1.0

1er groupe · transitif direct

« optimise » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne singulier (0.1), indicatif présent 1re personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « optimiser » 40 : optimiser, optimisé, optimise, optimisée, optimisés, optimisant…
  • optimiser ɔp.ti.mi.ze infinitif
  • optimisé ɔp.ti.mi.ze passé participe singulier masculin
  • optimise ɔp.ti.miz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • optimisée ɔp.ti.mi.ze passé participe singulier féminin
  • optimisés ɔp.ti.mi.ze[z] passé participe pluriel masculin
  • optimisant ɔp.ti.mi.zɑ̃[t] présent participe
  • optimisez ɔp.ti.mi.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • optimisées ɔp.ti.mi.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • optimisais ɔp.ti.mi.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • optimisera ɔp.ti.mi.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • optimisent ɔp.ti.miz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • optimises ɔp.ti.miz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • optimisons ɔp.ti.mi.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • optimisait ɔp.ti.mi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • optimiserait ɔp.ti.mi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • optimiserez ɔp.ti.mi.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • optimiseront ɔp.ti.mi.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • optimiseraient ɔp.ti.mi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • optimiserais ɔp.ti.mi.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • optimisions ɔp.ti.mi.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • optimisa ɔp.ti.mi.za indicatif passé 3e personne singulier
  • optimisai ɔp.ti.mi.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • optimisaient ɔp.ti.mi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • optimisas ɔp.ti.mi.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • optimisasse ɔp.ti.mi.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • optimisassent ɔp.ti.mi.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • optimisasses ɔp.ti.mi.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • optimisassiez ɔp.ti.mi.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • optimisassions ɔp.ti.mi.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • optimiserai ɔp.ti.mi.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • optimiseras ɔp.ti.mi.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • optimiseriez ɔp.ti.mi.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • optimiserions ɔp.ti.mi.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • optimiserons ɔp.ti.mi.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • optimisiez ɔp.ti.mi.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • optimisâmes ɔp.ti.mi.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • optimisât ɔp.ti.mi.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • optimisâtes ɔp.ti.mi.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • optimisè ɔp.ti.mi.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • optimisèrent ɔp.ti.mi.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « optimiser »

verbe · transitif

Étymologie. De l’anglais optimize (« faire (quelque chose) au mieux ») attesté depuis 1844, apparenté à optimum. Sur optimal, nous avons optimaliser.

  1. Rendre optimal, atteindre un optimum de production, obtenir le meilleur, selon un ensemble de critères, d'une chose ou d'une situation.
    • Optimiser la production.
    • Les impératifs conjoints de la rentabilité et de la production de masse (évaluée en nombre de journées-vacances) conduisent le club à optimiser le taux de remplissage par l'ouverture de ses installations pendant la plus grande partie de l'année. — A. Laurent, Libérer les vacances ? 1973, page 57
    • Une maison écologique, c'est avant tout une certaine approche de l'habitat pour optimiser les calories disponibles. — Le Sauvage, 1ᵉʳ oct. 1976, page 63, col.2
synonymes
améliorer, optimaliser
antonymes
pessimiser
dérivés
désoptimiser, désoptimisation, optimiseur, optimisateur, optimisation, suroptimiser, suroptimisation

Traductions

Anglais
optimize
Espagnol
optimar, optimizar
Allemand
optimieren
Néerlandais
optimiseren
4 autres langues
Gallo
abiener
Same du Nord
beavttálmahttit
Suédois
optimera
Tchèque
optimalizovat

Source : « optimiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
fiabiliserJ, maximiserJ, mettre au pointJ, parfaireJ, perfectionnerJ
hyperonymes 1
transformerJ
dérivés 1
optimisableJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.