VER:pron — épicène
/opinjatʁe/
Syllabes : o.pi.nja.tʁe
Orthocode : o.pi.niâ.trer
Fréquence
1.6
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.7
Frantext
6.1
LM10
2.4
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
S’obstiner fortement dans son opinion, dans sa volonté ; s’entêter, s’acharner.
Les dieux m’en sont témoins : je ne me suis opiniâtré que dans la douceur.Mais je crains que des gens mal avertis ne la prennent pour une snobinette si elle s’opiniâtre à croire que le nouveau Cocteau a du génie et que l’autre, celui du Prince frivole a, à peine du talent.Si on l’acclame, si on l’embrasse, si le préfet la montre au peuple, si on lui joue la Marseillaise, c’est parce que, belle, robuste et saine, elle s’opiniâtre contre tous dans la stérilité volontaire.
Étymologie
Dérivé de opiniâtre et -er.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (s') opiniâtra | /opinjatʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | o.pi.nja.tʁa | o.pi.niâ.tra |
| (m') opiniâtrai | /opinjatʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | o.pi.nja.tʁɛ | o.pi.niâ.trai |
| (s') opiniâtraient | /opinjatʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | o.pi.nja.tʁɛ | o.pi.niâ.traie°n°t° |
| (m') opiniâtrais | /opinjatʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | o.pi.nja.tʁɛ | o.pi.niâ.trais° |
| (t') opiniâtrais | /opinjatʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | o.pi.nja.tʁɛ | o.pi.niâ.trais° |
| (s') opiniâtrait | /opinjatʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | o.pi.nja.tʁɛ | o.pi.niâ.trait° |
| (s') opiniâtrant | /opinjatʁɑ̃/ | participe, present | o.pi.nja.tʁɑ̃ | o.pi.niâ.trant° |
| (t') opiniâtras | /opinjatʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | o.pi.nja.tʁa | o.pi.niâ.tras° |
| (m') opiniâtrasse | /opinjatʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | o.pi.nja.tʁas | o.pi.niâ.trasse° |
| (s') opiniâtrassent | /opinjatʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | o.pi.nja.tʁas | o.pi.niâ.trasse°n°t° |
| (t') opiniâtrasses | /opinjatʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | o.pi.nja.tʁas | o.pi.niâ.trasse°s° |
| (vous) opiniâtrassiez | /opinjatʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | o.pi.nja.tʁa.sje | o.pi.niâ.tra.ssiez |
| (nous) opiniâtrassions | /opinjatʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | o.pi.nja.tʁa.sjɔ̃ | o.pi.niâ.tra.ssions° |
| (m') opiniâtre | /opinjatʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | o.pi.njatʁ | o.pi.niâtre° |
| (s') opiniâtre | /opinjatʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | o.pi.njatʁ | o.pi.niâtre° |
| (t') opiniâtre | /opinjatʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | o.pi.njatʁ | o.pi.niâtre° |
| (m') opiniâtre | /opinjatʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | o.pi.njatʁ | o.pi.niâtre° |
| (s') opiniâtre | /opinjatʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | o.pi.njatʁ | o.pi.niâtre° |
| (s') opiniâtrent | /opinjatʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | o.pi.njatʁ | o.pi.niâtre°n°t° |
| (s') opiniâtrent | /opinjatʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | o.pi.njatʁ | o.pi.niâtre°n°t° |
| (s') opiniâtrer | /opinjatʁe/ | infinitif | o.pi.nja.tʁe | o.pi.niâ.trer |
| (s') opiniâtrera | /opinjatʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | o.pi.nja.tʁə.ʁa | o.pi.niâ.tre.ra |
| (m') opiniâtrerai | /opinjatʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | o.pi.nja.tʁə.ʁɛ | o.pi.niâ.tre.rai |
| (s') opiniâtreraient | /opinjatʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | o.pi.nja.tʁə.ʁɛ | o.pi.niâ.tre.raie°n°t° |
| (m') opiniâtrerais | /opinjatʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | o.pi.nja.tʁə.ʁɛ | o.pi.niâ.tre.rais° |
| (t') opiniâtrerais | /opinjatʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | o.pi.nja.tʁə.ʁɛ | o.pi.niâ.tre.rais° |
| (s') opiniâtrerait | /opinjatʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | o.pi.nja.tʁə.ʁɛ | o.pi.niâ.tre.rait° |
| (t') opiniâtreras | /opinjatʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | o.pi.nja.tʁə.ʁa | o.pi.niâ.tre.ras° |
| (vous) opiniâtrerez | /opinjatʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | o.pi.nja.tʁə.ʁe | o.pi.niâ.tre.rez |
| (vous) opiniâtreriez | /opinjatʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | o.pi.nja.tʁə.ʁje | o.pi.niâ.tre.riez |
| (nous) opiniâtrerions | /opinjatʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | o.pi.nja.tʁə.ʁjɔ̃ | o.pi.niâ.tre.rions° |
| (nous) opiniâtrerons | /opinjatʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | o.pi.nja.tʁə.ʁɔ̃ | o.pi.niâ.tre.rons° |
| (s') opiniâtreront | /opinjatʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | o.pi.nja.tʁə.ʁɔ̃ | o.pi.niâ.tre.ront° |
| (t') opiniâtres | /opinjatʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | o.pi.njatʁ | o.pi.niâtre°s° |
| (t') opiniâtres | /opinjatʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | o.pi.njatʁ | o.pi.niâtre°s° |
| (vous) opiniâtrez | /opinjatʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | o.pi.nja.tʁe | o.pi.niâ.trez |
| (vous) opiniâtrez | /opinjatʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | o.pi.nja.tʁe | o.pi.niâ.trez |
| (vous) opiniâtriez | /opinjatʁije/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | o.pi.nja.tʁi.je | o.pi.niâ.tr(i).iez |
| (vous) opiniâtriez | /opinjatʁije/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | o.pi.nja.tʁi.je | o.pi.niâ.tr(i).iez |
| (nous) opiniâtrions | /opinjatʁjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | o.pi.nja.tʁjɔ̃ | o.pi.niâ.trions° |
| (nous) opiniâtrions | /opinjatʁjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | o.pi.nja.tʁjɔ̃ | o.pi.niâ.trions° |
| (nous) opiniâtrons | /opinjatʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | o.pi.nja.tʁɔ̃ | o.pi.niâ.trons° |
| (nous) opiniâtrons | /opinjatʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | o.pi.nja.tʁɔ̃ | o.pi.niâ.trons° |
| (nous) opiniâtrâmes | /opinjatʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | o.pi.nja.tʁam | o.pi.niâ.trâme°s° |
| (s') opiniâtrât | /opinjatʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | o.pi.nja.tʁa | o.pi.niâ.trât° |
| (vous) opiniâtrâtes | /opinjatʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | o.pi.nja.tʁat | o.pi.niâ.trâte°s° |
| (s') opiniâtrèrent | /opinjatʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | o.pi.nja.tʁɛʁ | o.pi.niâ.trère°n°t° |
| (s') opiniâtré | /opinjatʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | o.pi.nja.tʁe | o.pi.niâ.tré |
| (s') opiniâtrée | /opinjatʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | o.pi.nja.tʁe | o.pi.niâ.trée° |
| (s') opiniâtrées | /opinjatʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | o.pi.nja.tʁe | o.pi.niâ.trée°s° |
| (s') opiniâtrés | /opinjatʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | o.pi.nja.tʁe | o.pi.niâ.trés° |