WiKiLeXiK

olivétain

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ɔ.li.ve.tɛ̃[n]/ ou /ɔ.li.ve.tɛ̃[ɛ̃>ɛn]/
  • orthocode o.li.vé.tain
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « olivétain » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
olivétain adjectif singulier masculin ɔ.li.ve.tɛ̃[ɛ̃>ɛn]
olivétain nom commun singulier masculin ɔ.li.ve.tɛ̃[n]

Homophones : olivétains

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « olivétain » adjectif · masculin et féminin

féminin : olivétaine · pluriel : olivétains

Formes de « olivétain » 4 : olivétain, olivétaine, olivétaines, olivétains
  • olivétain ɔ.li.ve.tɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • olivétaine ɔ.li.ve.tɛn singulier féminin
  • olivétaines ɔ.li.ve.tɛn[z] pluriel féminin
  • olivétains ɔ.li.ve.tɛ̃[z] pluriel masculin

adjectif · masculin

Étymologie. Motdérivé de Olivet, avec le suffixe -ain.

  1. Qui appartient ou s’apparente à la congrégation fondée en 1313 par Bernard Tolomei, dit aussi frère ermite du Mont-Olivet.
    • Thomas Merton a-t-il des fils spirituels aujourd'hui ? J'en vois essentiellement deux […] et d'autre part le bénédictin anglais Laurence Freeman du monastère olivétain de Turvey (Angleterre) qui dirige la communauté mondiale de la méditation chrétienne. — Willam Skudlarek (moine bénédictin), « Sa voie est celle du dialogue spirituel », La...
    • « L'obéissance est un acte de foi mais elle n'est jamais irrationnelle. La liberté reste souveraine. On ne peut obéir que par choix, sinon ce n'est plus de l'amour », souligne Frère Oliveto, maître des novices à l'abbaye olivétaine de Maylis (Landes). — Cécile Hoyeau, « Obéissance et liberté dans la vie religieuse », La Croix, 28-29...

Traductions

Anglais
Olivetan
Occitan
olivetan

Source : « olivétain », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « olivétain » nom commun · masculin

pluriel : olivétains

Formes de « olivétain » 2 : olivétain, olivétains
  • olivétain ɔ.li.ve.tɛ̃[n] singulier masculin
  • olivétains ɔ.li.ve.tɛ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Motdérivé de Olivet, avec le suffixe -ain.

  1. religion membre de la congrégation fondée en 1313 par Bernard Tolomei, dit aussi frère ermite du Mont-Olivet.
    • Un olivétain, Matteo Ronto da Venezia (mort en 1443) n’imagina-t-il pas de traduire en hexamètres latins La Divine Comédie de Dante, pour en assurer la diffusion internationale ? — Germain Bazin, Les Palais de la foi: Italie, Pays ibériques, France, 1980

Source : « olivétain », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
moineJ
dérivés 1
montérolierJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.