okiya

Définitions

1. 1. Maison où logent des geishas le temps de leur contrat.
   Sous l’okiya donc, il y a d’un côté les « mères », qui font office de professeures ; de l’autre, des jeunes filles aux yeux brillants.
   Au début de sa formation, la jeune fille effectua essentiellement des tâches ménagères au sein de l’okiya et assistait les geishas au quotidien ; un travail lourd et dur qui nécessitait une extrême docilité.
   La maison Yoshida est située dans une ruelle traditionnelle de Kyoto, Pontocho ; il s’agit d’une okiya, et aussi du lieu de résidence de l’okami qui en est propriétaire.

Étymologie

Emprunté au japonais 置屋, okiya, littéralement « maison à placer ».

Hyperonymes

Formes fléchies