officialise
- lemme
-
- forme de officialiser verbe · 0.1
- forme
Prononciation et analyses de « officialise » 5 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| officialiser | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | ɔ.fi.sja.liz | 0.1 |
| officialiser | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | ɔ.fi.sja.liz | 0.0 |
| officialiser | verbe | impératif présent 2e personne singulier | ɔ.fi.sja.liz | 0.0 |
| officialiser | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | ɔ.fi.sja.liz | 0.0 |
| officialiser | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | ɔ.fi.sja.liz | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « officialise » est une forme
Définitions de « officialiser » verbe · fréq. 1.0
1er groupe · transitif direct
« officialise » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne singulier (0.1), indicatif présent 1re personne singulier (0.0), impératif présent 2e personne singulier (0.0), subjonctif présent 1re personne singulier (0.0), subjonctif présent 3e personne singulier (0.0).
Formes de « officialiser » 40 : officialiser, officialisé, officialise, officialisée, officialisera, officialisez…
- officialiser ɔ.fi.sja.li.ze infinitif
- officialisé ɔ.fi.sja.li.ze passé participe singulier masculin
- officialise ɔ.fi.sja.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- officialisée ɔ.fi.sja.li.ze passé participe singulier féminin
- officialisera ɔ.fi.sja.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- officialisez ɔ.fi.sja.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- officialisons ɔ.fi.sja.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- officialisent ɔ.fi.sja.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- officialises ɔ.fi.sja.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- officialisiez ɔ.fi.sja.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- officialisés ɔ.fi.sja.li.ze[z] passé participe pluriel masculin
- officialiserai ɔ.fi.sja.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- officialisait ɔ.fi.sja.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- officialisant ɔ.fi.sja.li.zɑ̃[t] présent participe
- officialiserais ɔ.fi.sja.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- officialiserait ɔ.fi.sja.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- officialiseront ɔ.fi.sja.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- officialisa ɔ.fi.sja.li.za indicatif passé 3e personne singulier
- officialisées ɔ.fi.sja.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
- officialisais ɔ.fi.sja.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- officialiseraient ɔ.fi.sja.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- officialiserons ɔ.fi.sja.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- officialisai ɔ.fi.sja.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
- officialisaient ɔ.fi.sja.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- officialisas ɔ.fi.sja.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- officialisasse ɔ.fi.sja.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- officialisassent ɔ.fi.sja.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- officialisasses ɔ.fi.sja.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- officialisassiez ɔ.fi.sja.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- officialisassions ɔ.fi.sja.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- officialiseras ɔ.fi.sja.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- officialiserez ɔ.fi.sja.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- officialiseriez ɔ.fi.sja.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- officialiserions ɔ.fi.sja.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- officialisions ɔ.fi.sja.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- officialisâmes ɔ.fi.sja.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- officialisât ɔ.fi.sja.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- officialisâtes ɔ.fi.sja.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- officialisè ɔ.fi.sja.li.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
- officialisèrent ɔ.fi.sja.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
Conjugaison de « officialiser »
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de officiel, avec le suffixe -iser.
-
Rendre officiel.
- C'est ainsi qu'en avril 2010 a été officialisé le partenariat entre la Bibliothèque nationale de France et l'association, qui a enrichi Wikisource de près de 1 500 textes issus de Gallica, […]. — Adrienne Alix, Lettre de la présidente, dans le Rapport annuel 2010 de Wikimédia France
- Nous souhaitions en effet officialiser notre union avant de nous lancer dans cette formidable aventure.
- dérivés
- officialisation, réofficialiser
Traductions
- Anglais
- official
- Espagnol
- oficializar
- Italien
- ufficializzare
- Néerlandais
- officialiseren
- Occitan
- oficializar
1 autres langues
- Gallo
- fére aconétr, fére aqenétr, fére aqeneûtr
Source : « officialiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 8
- déclarerJ, entérinerJ, homologuerJ, institutionaliserJ, institutionnaliserJ, légaliserJ, publierJ, titulariserJ
- dérivés 1
- officielJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.