obsoparler
Prononciation et analyses de « obsoparler » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| obsoparler | nom commun | singulier masculin | ɔ{p|b}.sɔ.paʁ.le[ʁ] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « obsoparler » nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : obsoparlers
Formes de « obsoparler » 2 : obsoparler, obsoparlers
- obsoparler ɔ{p|b}.sɔ.paʁ.le[ʁ] singulier masculin
- obsoparlers ɔ{p|b}.sɔ.paʁ.le[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Composé de parler et de obso-. Néologisme proposé par Josée Kamoun en 2018 pour rendre le mot anglais Oldspeak dans sa retraduction du roman de George Orwell, 1984.
- (Dans l’univers du roman 1984 de George Orwell) Langage courant, langue ordinaire.
- synonymes
- ancilangue
- antonymes
- néoparler, novlangue
Traductions
- Espéranto
- malnovparolo
Source : « obsoparler », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.