nucléons
Prononciation et analyses de « nucléons » 3 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| nucléon | nom commun | pluriel masculin | ny.kle.ɔ̃[z] | |
| nucléer | verbe | indicatif présent 1re personne pluriel | ny.kle.ɔ̃[z] | |
| nucléer | verbe | impératif présent 1re personne pluriel | ny.kle.ɔ̃[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « nucléons » est une forme
Définitions de « nucléon » nom commun · masculin
pluriel : nucléons
« nucléons » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « nucléon » 2 : nucléon, nucléons
- nucléon ny.kle.ɔ̃[n] singulier masculin
- nucléons ny.kle.ɔ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de nucléus, avec le suffixe -on.
-
sens physique
Particule qui est un composant du noyau atomique.
- Si au contraire on veut « arracher » un nucléon du noyau, il faut apporter en moyenne une quantité d’énergie égale à l’énergie de liaison par nucléon. — Serge Marguet, La physique des réacteurs nucléaires, 2ᵉ édition, 2013
- Petit morceau de nacre que l’on insère dans une huître pour provoquer la formation d’une perle.
- holonymes
- noyau atomique
- méronymes
- neutron, proton
- dérivés
- nucléonique, antinucléon
Traductions
- Anglais
- nucleon
- Espagnol
- nucleón
- Italien
- nucleone
- Allemand
- Nukleon
- Portugais
- nucleon
- Néerlandais
- nucleon
- Catalan
- nucleó
- Breton
- nukleon, nukleonenn
- Russe
- нуклон (nuklon)
- Chinois
- 核子
- Japonais
- 核子
- Espéranto
- nukleono
19 autres langues
- Bas allemand
- nukleon
- Bosniaque
- nukleon
- Danois
- nukleon
- Finnois
- nukleoni
- Galicien
- nucleón
- Gaélique irlandais
- núicléón
- Hongrois
- nukleon
- Hébreu
- נוקליאון
- Ido
- nukleo
- Islandais
- kjarneind
- Letton
- nuklons
- Lituanien
- nukleonas
- Ourdou
- مرکزیہ
- Polonais
- nukleon
- Slovaque
- nukleón
- Slovène
- nukleon
- Suédois
- nukleon
- Tchèque
- nukleon
- Ukrainien
- нуклон
Source : « nucléon », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- neutronJ, protonJ
- dérivés 1
- nucléusJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « nucléer » verbe
1er groupe · transitif direct
« nucléons » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne pluriel, impératif présent 1re personne pluriel.
Formes de « nucléer » 40 : nucléée, nucléons, nucléées, nucléer, nucléa, nucléai…
- nucléée ny.kle.e passé participe singulier féminin
- nucléons ny.kle.ɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- nucléées ny.kle.e[z] passé participe pluriel féminin
- nucléer ny.kle.e infinitif
- nucléa ny.kle.a indicatif passé 3e personne singulier
- nucléai ny.kle.e indicatif passé 1re personne singulier
- nucléaient ny.kle.ɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- nucléais ny.kle.ɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- nucléait ny.kle.ɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- nucléant ny.kle.ɑ̃[t] présent participe
- nucléas ny.kle.a[z] indicatif passé 2e personne singulier
- nucléasse ny.kle.as subjonctif imparfait 1re personne singulier
- nucléassent ny.kle.as[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- nucléasses ny.kle.as[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- nucléassiez ny.kle.a.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- nucléassions ny.kle.a.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- nuclée ny.kle indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- nucléent ny.kle[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- nucléera ny.kle.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- nucléerai ny.kle.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- nucléeraient ny.kle.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- nucléerais ny.kle.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- nucléerait ny.kle.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- nucléeras ny.kle.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- nucléerez ny.kle.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- nucléeriez ny.kle.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- nucléerions ny.kle.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- nucléerons ny.kle.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- nucléeront ny.kle.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- nuclées ny.kle[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- nucléez ny.kle.e[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- nucléiez ny.kle.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- nucléions ny.kle.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- nucléâmes ny.kle.am[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- nucléât ny.kle.a[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- nucléâtes ny.kle.at[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- nucléè ny.kle.ɛ indicatif présent 1re personne singulier
- nucléèrent ny.kle.ɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- nucléé ny.kle.e passé participe singulier masculin
- nucléés ny.kle.e[z] passé participe pluriel masculin
verbe
Étymologie. Du latin nucleus (« noyau ») avec le suffixe -er.
-
biologie
Créer un noyau.
- Cette cellule a nucléé hier.
-
biologie
Mettre un noyau.
- J'ai nucléé ces cellules pour qu'elle puissent se reproduire.
-
météorologie
Accumuler des fines gouttelettes pour en faire des plus grosses.
- Cet aérosol nuclée ces nuages pour les empêcher de former un ouragan.
- dérivés
- nucléation, renucléer
- apparentés
- énucléer, énucléation, noyauté
Source : « nucléer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.