novatrices

adjectif · masculin

Étymologie. Du latin novator (« celui qui renouvelle »). (1694) « Celuy qui introduit quelque nouveauté, quelque dogme contraire aux sentimens et à la pratique de l’Eglise [catholique romaine et anglicane]. Les Novateurs sont dangereux. ». (1762) Le Dictionnaire de l’Académie française, 4ᵉ édition, ajoute : « Il se dit quelquefois De ceux qui veulent innover dans quelque matière que ce soit. » avec la nuance de tentative. (1765) Dans L’Encyclopédie est décrite et expliquée la connotation péjorative de l’époque : « Se prend presque toujours en mauvaise part, tant les hommes ont d’attachement pour les choses établies. » (2013) Le Dictionnaire de l’Académie française, 9ᵉ édition, ne fait plus mention du domaine religieux. Il ajoute la description du sens de « Personne qui recherche l’innovation ».

1. Qui innove dans son domaine.
   • Un esprit novateur, audacieux, inventif.
   • On a cru qu’en cette mesure le Roi s’était démenti, contredit, qu’il avait pris tout à coup un sentiment novateur, révolutionnaire. — Michelet
   • Confucius est comme l’Orient, il se rattache au passé et s’y appuie. Né à la Chine, pays de traditions et d’habitudes, comment serait-il novateur ? Il s’en garde ; et, faisant profession, en toutes choses, de restaurer l’ordre antique, il invoque sans cesse les anciens usages, […]. — Jean-Jacques Ampère, La Chine et les travaux d’Abel Rémusat, Revue des Deux Mondes,...
   • 3 autres exemples

     • L’âme aimante de la femme ainsi que le peuple accueillent avec joie le génie bienfaisant et novateur, quoique les gardiens de la tradition et de l’usage le repoussent et le calomnient : motif des Meistersinger. — Nietzsche, Richard Wagner à Bayreuth, trad. Baumgartner, 1877
     • Il est arrivé à une proposition vraiment novatrice, une idée originale, intéressante, même fascinante, qui peut se résumer ainsi: donner à chaque femme un patronyme personnel, distinct, héréditaire. — Pierre-Yves Dionne, De mère en fille: comment faire ressortir la lignée maternelle de...
     • Frank Lloyd Wright est considéré comme l’architecte le plus novateur du XXe siècle. Son style se révèle avec les prairie houses, des pavillons intégrés au paysage par leur horizontalité. […] On lui doit les plans de l’extraordinaire musée Guggenheim de New York, qui n’a pratiquement pas de salle d’exposition, mais est constitué d’une rampe en spirale. — Culturieuse (Blog), Frank Lloyd Wright : Architecture organique, 27 août 2013
2. (Qualifiant des choses) Qui tranche sur ce qui se faisait avant.
   • La lampe Tizio imaginée en 1972 par Richard Sapper pour Artemide est une petite révolution : technologiquement, c’est la deuxième lampe à source halogène a être produite en série ; esthétiquement, les lignes sont à contre-courant des standards de l’époque. Tizio s'inscrit dans un design novateur qui préfigure les années 80, graphique, strict et angulaire. — Uaredesign, LAMPE A POSER TIZIO ARTEMIDE
   • La réhabilitation de l’office de tourisme au Corbier (Savoie) […], respecte l’esprit du tripode conçu par Jean-Paul Bouillon en 1968. Novateur et atypique, le principe structurel (une base suspendue à un trépied par des câbles) est maintenu comme le mur rideau coulissant sur le soubassement. — Au Corbier, le tripode retrouve son lustre, dans Le Moniteur des Travaux publics, nᵒ...
   • Renaudot affirme et amplifie l’aspect novateur de sa démarche en employant un moyen qu’il maîtrise parfaitement : la presse. […]. Par l’écrit, non seulement la parole est portée au loin, mais au plus grand nombre : les interventions [du Bureau d’Adresse ] sont des « courses d’honneur, dont la science est le prix, Paris est la lice, et la France, voire tout le monde l’arbitre ». — Aurélie Prévost, « De l’oral à l’écrit : les conférences du Bureau d’Adresse de...

synonymes

innovant

antonymes

conservateur

Source : « novateur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin novatrix.

1. Celle qui innove.
   • En vérité, je pense que, satisfaite d’être célèbre pour l’aimable spontanéité de ses vers (puisqu’on dit que ce sont des vers) Marie Krysinska fera bien de ne point prétendre à la gloire d’avoir été une novatrice. — Studi francesi, numéros 136 à 138, 2002

Source : « novatrice », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).