WiKiLeXiK

novale

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /nɔ.val/
  • orthocode no.vale°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Novale nom propre

Prononciation et analyses de « novale » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
novale nom commun singulier féminin nɔ.val

Homophones : Noval, Novales, Novalles

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « novale » nom commun · féminin

pluriel : novales

Formes de « novale » 2 : novale, novales
  • novale nɔ.val singulier féminin
  • novales nɔ.val[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin novale.

  1. agriculture désuet Terre nouvellement défrichée pour semer de grains.
    • Les prés défrichés & mis en novale, & amendés avec les cendres de leur gazon, sont les meilleurs : ils rapportent du grain six ou sept ans de suite sans interruption. — L'agronome ou dictionnaire portatif du cultivateur, Rouen, 1787
  2. histoire Sorte de dîme qui était due par les paysans sur ces terres.
    • Le sieur de Boissy ajoûtoit que les Papes avoient accordé à l'Ordre de Malte le droit de jouir des novales à proportion des grosses Dixmes ; qu'en 1225 le Pape Honoré III avoit attribué aux Templiers le droit de percevoir les novales dans les paroisses où ils percevoient les grosses Dixmes, […]. — Louis François Jouy, Principes et usages concernant les dixmes, Paris : Durand &...
synonymes
essart, défriche, dime novale
paronymes
naval, navale, navales, navals, nival, nivale, nivales

Traductions

Latin
novale
2 autres langues
Basque
lanberri, luberri
Picard
nonvale

Source : « novale », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
communeJ, lieuJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « novale » 1

toutes (1) lieu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Novale — commune française du département de la Haute-Corse lieu 34 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.