nouvelliser
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /nu.vɛ.li.ze/
- orthocode nou.ve.lli.ser
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « nouvelliser » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| nouvelliser | verbe | infinitif | nu.vɛ.li.ze |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « nouvelliser » verbe niveau étendu
1er groupe · transitif ou intransitif
Formes de « nouvelliser » 39 : nouvellisa, nouvellisai, nouvellisaient, nouvellisais, nouvellisait, nouvellisant…
- nouvellisa nu.vɛ.li.za indicatif passé 3e personne singulier
- nouvellisai nu.vɛ.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
- nouvellisaient nu.vɛ.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- nouvellisais nu.vɛ.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- nouvellisait nu.vɛ.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- nouvellisant nu.vɛ.li.zɑ̃[t] présent participe
- nouvellisas nu.vɛ.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- nouvellisasse nu.vɛ.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- nouvellisassent nu.vɛ.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- nouvellisasses nu.vɛ.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- nouvellisassiez nu.vɛ.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- nouvellisassions nu.vɛ.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- nouvellise nu.vɛ.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- nouvellisent nu.vɛ.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- nouvelliser nu.vɛ.li.ze infinitif
- nouvellisera nu.vɛ.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- nouvelliserai nu.vɛ.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- nouvelliseraient nu.vɛ.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- nouvelliserais nu.vɛ.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- nouvelliserait nu.vɛ.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- nouvelliseras nu.vɛ.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- nouvelliserez nu.vɛ.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- nouvelliseriez nu.vɛ.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- nouvelliserions nu.vɛ.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- nouvelliserons nu.vɛ.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- nouvelliseront nu.vɛ.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- nouvellises nu.vɛ.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- nouvellisez nu.vɛ.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- nouvellisiez nu.vɛ.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- nouvellisions nu.vɛ.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- nouvellisons nu.vɛ.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- nouvellisâmes nu.vɛ.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- nouvellisât nu.vɛ.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- nouvellisâtes nu.vɛ.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- nouvellisèrent nu.vɛ.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- nouvellisé nu.vɛ.li.ze passé participe singulier masculin
- nouvellisée nu.vɛ.li.ze passé participe singulier féminin
- nouvellisées nu.vɛ.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
- nouvellisés nu.vɛ.li.ze[z] passé participe pluriel masculin
Conjugaison de « nouvelliser »
verbe · intransitif, transitif
Étymologie. Dérivé de nouvelle, avec le suffixe -iser.
-
littérature
Donner à quelque chose un caractère de nouvelle.
- Il ne fait plus rien autre chose au monde, que boire, manger, se promener, jouer à la boule, et nouvelliser. — Louis-Sébastien Mercier, Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, 1801
- Je vais, pour contenter l’Europe, Où notre lettre en vers galope, Apprenant d’ailleurs ma leçon, Nouvelliser d’autre façon. — Eugène Hatin, Histoire politique et littéraire de la presse en France, 1859
- Une écriture se vouant à l'exactitude du mot afin de nouvelliser la nouvelle, se recentrer autour du mot. — www.leschroniquesdegoliath.com, 18 juin 2009
- synonymes
- novelliser
- apparentés
- nouvellisation
Traductions
- Anglais
- novelize
Source : « nouvelliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.