WiKiLeXiK

notairesses

lemme
forme
  • phonétique /nɔ.tɛ.ʁɛs[z]/
  • orthocode no.tai.resse°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « notairesses » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
notairesse nom commun pluriel féminin nɔ.tɛ.ʁɛs[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « notairesses » est une forme

Définitions de « notairesse » nom commun · féminin

pluriel : notairesses

« notairesses » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « notairesse » 2 : notairesse, notairesses
  • notairesse nɔ.tɛ.ʁɛs singulier féminin
  • notairesses nɔ.tɛ.ʁɛs[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de notaire, avec le suffixe -esse.

  1. MétierDroit civilSénégal Officière ministérielle qui reçoit ou rédige les contrats, les obligations, les transactions et les autres actes volontaires et leur confère l’authenticité.
    • Selon, en effet, Souleymane Jules Diop, l’ancien Premier ministre de Wade s’est engagé à verser 7 milliards de FCFA à Mᵉ Ousmane Sèye et à la notairesse Mᵉ Nafissatou Diop, puis à financer la campagne électorale de Wade en 2012. — « Le Sénégal dans le piège de l’argent pourri… Ça sent mauvais », dans...
  2. désuet Épouse d’un notaire.
    • Quant aux filles de la notairesse, elles étaient à l’ouvroir, au catéchisme de persévérance, chez des amies ou bien au cours — Lucie Delarue-Mardrus, tout le monde, J. Tallandier, 1910, page 37
    • Seule, la notairesse, surprise et qui ne veut pas l’être, te contemple une seconde, laisse tomber le plateau des liqueurs, et imite machinalement le double geste de Vénus. — Jean Giraudoux,...
    • Si quelque chaland surgissait ! La parfumeuse, la notairesse, les demoiselles du lycée ! Si, comme il arrivait trop rarement, un homme venait lui demander, pour faire un cadeau une paire de bas, une culotte à froufrous ! — Daniel Boulanger, Le chemin des caracoles, Laffont, 1966, réédition Le Livre de Poche, page 46

Traductions

Espagnol
notaria
Italien
notaia
Allemand
Notarin
Catalan
notària
Breton
noterez
Espéranto
notariedzino
2 autres langues
Roumain
notăreasă
Tchèque
notářka

Source : « notairesse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.