WiKiLeXiK

non-combattants

lemme
forme
  • phonétique /nɔ̃.kɔ̃.ba.tɑ̃[z]/
  • orthocode non-.com.ba.ttant°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « non-combattants » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
non-combattant nom commun pluriel masculin nɔ̃.kɔ̃.ba.tɑ̃[z] 0.1
non-combattant adjectif pluriel masculin nɔ̃.kɔ̃.ba.tɑ̃[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « non-combattants » est une forme

Définitions de « non-combattant » nom commun · masculin · fréq. 0.1

féminin : non-combattante · pluriel : non-combattants

« non-combattants » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).

Formes de « non-combattant » 2 : non-combattants, non-combattant
  • non-combattants nɔ̃.kɔ̃.ba.tɑ̃[z] pluriel masculin
  • non-combattant nɔ̃.kɔ̃.ba.tɑ̃[t] singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Composé de non et de combattant.

  1. droitmilitaire Personne qui ne participe pas activement aux hostilités, à savoir les civils, les combattants blessés, les malades, les naufragés et les prisonniers de guerre. Ces personnes sont protégées par le droit des conflits armés.
    • Un non-combattant.
    • Les non-combattants.
  2. droit par extension Personne qui, bien que jouant un rôle actif dans un conflit armé, n'est pas considéré comme un combattant mais ne bénéficie pas, non plus, de la protection offerte aux civils, combattants blessés, malades, naufragés et prisonniers de guerre. Il peut s'agir notamment des espions.

Source : « non-combattant », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, militaireJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « non-combattant » adjectif · masculin et féminin

féminin : non-combattante · pluriel : non-combattants

« non-combattants » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « non-combattant » 4 : non-combattants, non-combattant, non-combattante, non-combattantes
  • non-combattants nɔ̃.kɔ̃.ba.tɑ̃[z] pluriel masculin
  • non-combattant nɔ̃.kɔ̃.ba.tɑ̃[t] singulier masculin
  • non-combattante nɔ̃.kɔ̃.ba.tɑ̃t singulier féminin
  • non-combattantes nɔ̃.kɔ̃.ba.tɑ̃t[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Composé de non et de combattant.

  1. droitmilitaire Qui ne combat pas.
    • Soldat non-combattant, troupe non-combattante, soldat, troupe qui, momentanément ou d’une façon permanente, ne sont pas engagés dans le combat.

Traductions

1 autres langues
Suédois
icke-stridande

Source : « non-combattant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.