noctiluque
Prononciation et analyses de « noctiluque » 3 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| noctiluque | adjectif | singulier féminin | nɔk.ti.lyk | |
| noctiluque | adjectif | singulier masculin | nɔk.ti.lyk | |
| noctiluque | nom commun | singulier féminin | nɔk.ti.lyk |
Homophones : noctiluques
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « noctiluque » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : noctiluques
Formes de « noctiluque » 2 : noctiluque, noctiluques
- noctiluque nɔk.ti.lyk singulier féminin ; singulier masculin
- noctiluques nɔk.ti.lyk[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Du latin noctilucus (« qui luit la nuit »), de nox, noctis (« nuit ») et luceo (« luire »).
-
Qui luit pendant la nuit.
- Les vers luisants sont noctiluques.
- Il n'est pas jusqu'au sable humide qui ne soit imbibé de ces myriades de noctiluques. — Jean Bruneau, Mon père, ce médecin, 1954
-
météorologie
Qualifie un nuage polaire mésosphérique.
- Nuages noctiluques ou noctulescents.
- synonymes
- noctulescent
Traductions
- Anglais
- noctilucous
- Breton
- lucʼhus
- Latin
- noctilucus
Source : « noctiluque », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « noctiluque » nom commun · féminin
pluriel : noctiluques
Formes de « noctiluque » 2 : noctiluque, noctiluques
- noctiluque nɔk.ti.lyk singulier féminin
- noctiluques nɔk.ti.lyk[z] pluriel féminin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin noctilucus (« qui luit la nuit »), de nox, noctis (« nuit ») et luceo (« luire »).
-
zoologie
Espèce de protozoaire dinoflagellé du plancton de mer ou de lac.
- Tachikawa et Kaoru tournèrent à nouveau le visage vers la mer. Cette nuit-là, les noctiluques semblaient particulièrement nombreuses. À chaque vague qui s’échouait, la surface de la mer scintillait d’une lueur argentée. La masse de plancton phosphorescent ourlait d’un trait lumineux les contours de la digue. — Durian Sukegawa, Le Rêve de Ryôsuke, traduit du japonais par Myriam Dartois-Ako, Albin...
- Le noctiluque, Noctiluca scintillans (du grec nocti, « nuit », et luca, « lumière »), est le fameux plancton luminescent qui rend la mer phosphorescente, la nuit, dans le sillage des navires. — Pierre Mollo, Anne Noury, Le manuel du plancton, 2013
- Certains noctiluques colorent ou illuminent les eaux marines ou de lacs.
- hyperonymes
- protozoaires, dinoflagellés
Traductions
- Breton
- lucʼh-mor, taneiz, lampreiz
2 autres langues
- Conventions internationales
- Noctiluca
- Croate
- bičaš
Source : « noctiluque », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « noctiluque » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Noctiluque — émission radiophonique littéraire | oeuvre | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.